Название: An Ambitious Woman: A Novel
Автор: Fawcett Edgar
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
The old man rubbed his weird hands together in gleeful ecstasy, nearly toppling over as he did so, because the act necessitated a transient disregard of the needful prop lent by his staff. "Shure I towld th' ould woman jusht that!" he cried, in great triumph. "Shure I sez to her, sez I, Barney McCafferty's too daicent a man, I sez, to go to his grave, sez I, anny less daicenter nor that, I sez. It'll be forty carriages, I sez, if it's wan. An' there'll be a shport or so, sez I to her, ma'am (bee thish shtick in mee hand, ma'am, I sed it, ma'am!) there'll be a shport or so that'll bring a buggy or so, sez I, for a woind up at the end, I sez, like the laugh that comes, ye mind, at the tail of a joke, I sez. An' it's you I'm thankful to, ma'am, fur the loan o' your two broight eyes, ma'am, that lets me see the soight that God's denied me, ma'am: an' I mean, wid a blessin' to yer, the shtyle o' the hairse an' the gineral natur o' the intertainmint altogether, ma'am, the Lord love yer fur yer frindly assistance!"
"Perhaps you can see the funeral better when it gets in front of the bridge," said Claire, somewhat kindly, but with a shocked sense still remaining. Her varied past, that had shown her so many differing human phases, had not till now presented to her the extraordinary fact of how positively festal are the associations with which the Irish, as our shores find them, are wont to accompany death. At the same time, she felt interested, and rather curious. She could always manage, on brief notice, to feel interested and curious regarding any fellow-creature; and this trait (one that has grown historic among the most noted charmers of her own sex) was now tested to perhaps its last limits.
"Does your son always drive hearses?" she continued, unconsciously looking at the old man as if he were something in a museum, to be marveled at for antiquity and strangeness, but not, on pain of expulsion, to be touched.
"Oh, no, ma'am. Larry's wan o' the hands to a livery shtable, ma'am; but yer see, ma'am, he's timperance, an' so they gives 'im the hairse at mosht o' the high-toned funerals, bekase they're shure, then, that there'll be no dishrespect showed to the corpse, y' undershtand. An' it's always the behavior o' the hairse that's mosht cruticized, fur if that goes an' comes quiet, wid no singin' nur shkylarkin' on the part o' him that drives it, d' y' undershtand, why there's lesh talk nur if all the mourners an' relashuns should come home shtavin' drunk, ma'am, d' ye mind?"
"And who is this Bernard McCafferty?" asked Claire.
"Is it Barney McCafferty that ye're ashkin' about?" was the old man's amazed response, a sharp falsetto note piercing through his usual huskiness. "Why, shure, ma'am, he run six places acrosh in the city fur tin year all to wanst, so he did, an' that ain't countin' the wan he kep' in Harlem, naythur."
This explanation was delivered with an air of astonished rebuke, as though one should enumerate the possessions of some slighted prince.
"What sorts of places do you mean?" inquired Claire.
The old man put his head on one side and looked at her with uneasy suspicion, as though he feared she was making sport of him.
"Places? Why, liquor-sthores, to be sure."
"Oh," said Claire. "And what did he die of? Drink?"
Her companion brightened noticeably, and seemed to gain confidence in his questioner. He scratched one cheek, where the unshorn beard showed in white, bristly patches along the fleshless jaw, and winked at Claire as though she had at once put the matter upon a basis of mutual and intimate comprehension.
"I guess it wus the drink ash laid 'im out at lasht, ma'am. Manny is the good glass I had wid Barney afore he went into politics an' got shut of his besht frinds, bad luck to 'im. But he shtood well up to his liquor fur nigh forty year, though I'm thinkin' it fetched 'im in the end, ma'am."
This was said with the manner and tone of a person who might have alluded to some rather genteel foible in the deceased, like a fondness for chess or whist. Claire found herself confronting another fact in the lower Irish nature, hitherto but half surmised: the enormous indulgence and sympathetic tolerance with which this unique race regards every form and feature of drunkenness.
"If he sold liquor all his life and died of it himself," she exclaimed, with heat and force, "he doesn't deserve to have half so large a funeral. And I think it's dreadful," she went on, with a little angry stamp of the foot, while she lifted one finger and shook it at the old man in a way with which her sex had doubtless familiarized him at an earlier stage in his long career – "yes, I think it's perfectly horrible that you people should ever dare to get drunk at funerals as you do! I often see the carriage-loads come back from the cemetery through Greenpoint, laughing and smoking, and sometimes yelling and swearing as well! Oh, I don't know how you can do it! There is something so grand, so terrible about death! You ought to be ashamed, all of you! Such actions make this place more sad and wretched than it really is. It is a miserable place enough, Heaven knows!"
She moved away from the old man as she spoke the last sentence. Going forth upon the road, she retraced her steps in the direction of the town, and thus met each separate vehicle of the long funeral as it stole laggingly onward. First came the black-and-gilt hearse, flaunting its interior coffin with horrid ostentation, as though it wanted you to see how many wreaths and crosses had been lavished upon the remains of Mr. McCafferty by his bereaved constituents. Then followed a carriage to whose driver had been confided a capacious wooden box which would doubtless receive the coffin before its interment, and into which the driver, having placed its glaring unpainted mass on a line with the dashboard, had thrust his feet, and by the act engulfed, as it were, nearly half his person. He was a man of sallow, cadaverous visage and very gaunt frame; he looked as if he might possess some eerie fellowship with the corpse itself; he seemed to alter the popular phrase about having a foot in the grave, and to make it quite thinkable that life could exist under still more moribund conditions. In the conveyance which he drove was a group of four people. Two of them were stout Irishwomen, swathed in crape, and two were middle-aged Irishmen, dressed with a holiday smartness. In this vehicle silence appeared to reign; its occupants, all four, sat with lowered eyes. But in the other carriages, as one by one passed Claire, not a sign of grief was manifest. There was a good deal of audible conversation; there was considerable leaning of heads out of windows; there were not a few querulous children of various ages, some of whom had been given oranges to suck or sticks of striped candy to munch; there were buxom women and spare women, massive men and slim men, little girls and little boys, all huddled together, quite often three or even more on a seat. But in the whole long panorama of human visages, as it glided past her, Claire could not discern a single trace of solemnity. The impression of mere hollow and senseless form was produced, by this crude cortège, with complete and dismal success. Nobody – with the slight exceptions recorded – seemed to be sorry that Mr. McCafferty had made a permanent departure from the liquor-business.
"I wonder why they come, if they are not sorry," Claire said to herself, as she reëntered the town, leaving the great serpentine funeral behind her. "I suppose it is because of the ride. They seize on even this grim excuse for getting a little pastime." … Then her thoughts took a new, self-questioning turn. "And what reason have I to pity them and call them 'poor'? They come here only in the way of holiday, but I never get a glimpse of anything better or worse, month after month. I dare say there are worse places than this. I should like to see one, if there really are, just for the change."
Passing back through the unlovely streets again, Claire had a desire to be near the water before she returned in-doors. She now regretted not having gone thither at first, instead of taking her dolorous inland walk. It was nearly sunset; the twilight had not yet learned to loiter, as it does in maturer Spring, and a gloom had already crept, with purplish effect, into the sweet pale azure of the heavens. Claire made as short a cut toward one special place at the water's edge as her regretted familiarity with Greenpoint СКАЧАТЬ