Название: Social Work; Essays on the Meeting Ground of Doctor and Social Worker
Автор: Cabot Richard Clarke
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
In the thirteen years which have elapsed since this period, about two hundred other hospitals in the United States have started social work, some of them employing forty or fifty paid social workers for the needs of a single hospital. Unpaid volunteer work has always been associated with that of the paid workers in the better hospitals.
I should mention, in closing this chapter, three forms of medical-social work which had been undertaken previous to 1905, and which were more or less like the work which I have just described, though not identical with it:
(1) The after-care of the patients discharged as cured or convalescent from English hospitals for the insane (1880). The visitors employed in this work followed the patients in their homes and reported back to the institution which they had left. Their labors were directed chiefly to the prevention of relapses through the continuation in the home of the advice and régime advised by the hospital physician and previously carried out in the institution.
(2) The work of the Lady Almoners long existing in the English hospitals had begun about the time that I started medical-social-service work in America, to change its character so as to be more like the latter. Originally the purpose of the Lady Almoners was to investigate the finances of hospital patients in order to prevent the hospital from being imposed upon by persons who were able to pay something, but who represented themselves as destitute and therefore fit subjects for the aid of a charitable hospital. Gradually, however, the Lady Almoners had begun to be interested in the patients as well as in the hospital funds, and had begun to labor for the patients' benefit as well as for the hospital's. This brought them near to the idea of hospital social service as practised in this country since 1905.
(3) The visiting nurses or public health nurses, employed by a Board of Health or by private agencies for the care of contagious diseases in the home and also for the nursing of the sick poor whatever their malady, have found it more and more difficult in late years to confine their work wholly to physical aid. They have been forced to take account of the patients' economic, mental, and moral difficulties, to extend their work beyond the field of nursing proper, and thus to approach very closely to the field of the social worker. It is my own belief that the frontier separating visiting nurse and medical social worker should be rubbed out as rapidly as possible, until the two groups are fused into one. The visiting nurse must study the economic and mental sides of the patients' needs, and the social worker must learn something of medicine and nursing. Then the two groups will be fused into one, as indeed they are fast fusing at the present time.
PART I
Medical-Social Diagnosis
CHAPTER I
THE MEDICAL STANDING, DUTIES, AND EQUIPMENT OF THE SOCIAL ASSISTANT
I have said in the Introduction that home visiting may easily and properly spring up in connection with various institutions; for example, in connection with the schools, courts, or factories of the city as well as with the dispensaries. But it is essential in home visiting, no matter what institution it is connected with, that the social assistant should be distinctly recognized as part of the machinery of that institution, or, in other words, as one of the means by which that institution does its work. If she is connected with the schools, she should be a part of the school system alone, not responsible to a Board of Health or to any other outside agency.
So in the type of home visiting which now particularly concerns us, it is essential to make it clear from the outset that the social worker is a part of the medical organization. She is one of the means for diagnosis and treatment. All that she does from the moment when she first scrapes acquaintance with the patient is to be connected with the condition of the patient's health. She is not to pursue independent sociological or statistical inquiries. She is not to be the agent of any other non-medical society. It is unfortunate even if her salary should be paid from any source other than the medical institution itself.
There are great advantages in this apparently formal and obvious point of connection. In the first place the medical method of approach to close relations, to friendly relations, with a group of people, is decidedly the easiest. Persons who may be suspicious or resentful of our approach if we appear primarily as investigators, or primarily as persons concerned with economic or moral control, will welcome the visitor if she appears as the arm, the cordially extended hand, of the medical institution where they have already found welcome and relief. I know well that charity organization workers, court workers and others may establish just as close a relation with their clients in the end as is possible for the medical social worker. But the start is harder and needs more experience. Because disease is the common enemy of mankind, all sorts and conditions of men are instinctively drawn together when it becomes necessary to resist the attacks of disease as the enemy of the human family. Members of a family may disagree about many matters, and may be far from congenial with one another in ordinary times and upon ordinary subjects, but will draw together into the closest kind of unity if any one attacks the family, accuses or criticises the family. So human beings of widely different environment, taste, economic status, heredity, may find it quite easy to begin and to maintain friendly relations when that which brings them together is their common interest in the struggle against disease. It is, indeed, almost too easy to get friendly with people when they are suffering physically and we are endeavoring, however lamely, to bring them relief.
The medical avenue of approach, then, the plan and hope of establishing intimate relations with a person or a family while we are trying to give them medical assistance, offers incomparable advantages. These advantages become clearer still if we compare them with the special difficulties which arise if one tries to begin an acquaintanceship with financial inquiries or with moral investigations. People who will agree on everything else will quarrel on money matters. There is nothing that so easily leads to friction, suspicion, and unfriendliness, as the interview in which one is trying to make out whether people are speaking the truth, the whole truth, and nothing but the truth, in relation to their income and expenditure. This matter very naturally seems to people their own business. They quite naturally resent inquiries on such matters by strangers. They feel attacked and in defence they are apt to conceal or color the truth. And yet, if a friendly relation has first been established through the patient's recognition of our genuine desire to help his physical difficulties, the financial inquiries which make a necessary part of the home visitor's work can much more easily follow. One has to understand what money is available in order to make the best plans for nutrition, for home hygiene, for rest and vacation – all of which naturally form part of our medical interest. I wish to make quite clear here my appreciation that good social workers never begin their relationships with a client by assuming a moral fault on his part and never push the economic questionnaire into the first interview. All I wish to point out is that it is perhaps easier for the medical social worker than for others to avoid these blunders.
At the outset of a relationship which aims to be friendly, investigations which start with the assumption that there has been some moral fault or weakness in those whom we wish to help are even worse than financial inquiries. The instant that the social worker finds herself in the position of a moral critic, it becomes next to impossible that a friendly relation not hitherto established, shall СКАЧАТЬ