Jerusalem. Lagerlöf Selma

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ you feel better," he said when she had finished.

      "I feel as if a great weight had been lifted from my heart."

      "That is because we are two to bear it. Now, perhaps, you won't want to go away."

      "Indeed I should love to stay!" she said.

      "Then let us go home," said Ingmar, rising.

      "No, I'm afraid!"

      "Mother is not so terrible," lie laughed, "when she sees that one has a mind of one's own."

      "No, Ingmar, I could never turn her out of her home. I have no choice but to go to America."

      "I'm going to tell you something," said Ingmar, with a mysterious smile. "You needn't be the least bit afraid, for there is some one who will help us."

      "Who is it?"

      "It's father. He'll see to it that everything comes out right."

      There was some one coming along the forest road. It was Kaisa. But as she was not bearing the familiar yoke, with the baskets, they hardly knew her at first.

      "Good-day to you!" greeted Ingmar and Brita, and the old woman came up and shook hands with them.

      "Well, I declare, here you sit, and all the folks from the farm out looking for you! You were in such a hurry to get out of church," the old woman went on, "that I never got to meet you at all. So I went down to the farm to pay my respects to Brita. When I got there who should I see but the Dean, and he was in the house calling Mother Martha at the top of his lungs before I even had a chance to say 'how d'ye do.' And before he had so much as shaken hands with her, he was crying out: 'Now, Mother Martha, you can be proud of Ingmar! It's plain now that he belongs to the old stock; so we must begin to call him Big Ingmar.'

      "Mother Martha, as you know, never says very much; she just stood there tying knots in her shawl. 'What's this you're telling me?' she said finally. 'He has brought Brita home,' the Dean explained, 'and, believe me, Mother Martha, he will be honoured and respected for it as long as he lives.' 'You don't tell me,' said the old lady. 'I could hardly go on with the service when I saw them sitting in church; it was a better sermon than any I could ever preach. Ingmar will be a credit to us all, as his father before him was.' 'The Dean brings us great news,' said Mother Martha. 'Isn't he home yet?" asked the Dean. 'No, he is not at home; but they may have stopped at Bergskog first.'"

      "Did mother really say that?" cried Ingmar.

      "Why, of course she did; and while we sat waiting for you to appear, she sent out one messenger after the other to look for you."

      Kaisa kept up a steady stream of talk, but Ingmar no longer heard what she said. His thoughts were far away. "I come into the living-room, where father sits with all the old Ingmars. 'Good-day to you, Big Ingmar Ingmarsson,' says father, rising and coming toward me. 'The same to you, father,' says I, 'and thank you for your help.' 'Now you'll be well married,' says father, 'and then the other matters will all right themselves.' 'But, father, it could never have turned out so well if you hadn't stood by me.' 'That was nothing,' says father. 'All we Ingmars need do is to walk in the ways of God.'"

      BOOK TWO

      AT THE SCHOOLMASTER'S

      In the early eighties there was no one in the parish where the old Ingmarsson family lived who would have thought of embracing any new kind of faith or attending any new form of sacred service. That new sects had sprung up, here and there, in other Dalecarlian parishes, and that people went out into rivers and lakes to be immersed in accordance with the new rites of the Baptists, was known; but folks only laughed at it all and said: "That sort of thing may suit those who live at Applebo and in Gagnef, but it can never touch our parish."

      The people of that parish clung to their old customs and habits, one of which was a regular attendance at church on Sundays; every one that could go went, even in the severest winter weather. Then, of all times, it was almost a necessity; with the thermometer at twenty below zero outside, it would have been beyond human endurance to sit in the unheated church had it not been packed to the doors with people.

      It could not be said of the parishioners that they turned out in such great numbers because they had a particularly brilliant pastor or one who had any special gift for expounding the Scriptures. In those days folks went to church to praise God and not to be entertained by fine sermons. On the way home, when fighting against the cutting wind on an open country road, one thought: "Our Lord must have noticed that you were at church this cold morning." That was the main thing. It was no fault of theirs if the preacher had said nothing more than he had been heard to say every Sunday since his appointment to the pastorate.

      As a matter of fact, the majority seemed perfectly satisfied with what they got. They knew that what the pastor read to them was the Word of God, and therefore they found it altogether beautiful. Only the schoolmaster and one or two of the more intelligent farmers occasionally said among themselves: "The parson seems to have only one sermon; he talks of nothing but God's wisdom and God's government. All that is well enough so long as the Dissenters keep away. But this stronghold is poorly defended and would fall at the first attack."

      Lay preachers generally passed by this parish. "What's the good of going there?" they used to say. "Those people don't want to be awakened." Not only the lay preachers, but even all the "awakened souls" in the neighbouring parishes looked upon the Ingmarssons and their fellow-parishioners as great sinners, and whenever they caught the sound of the bells from their church they would say the bells were tolling, "Sleep in your sins! Sleep in your sins!"

      The whole congregation, old and young alike, were furious when they learned that people spoke in that way of their bells. They knew that their folks never forgot to repeat the Lord's Prayer whenever the church bells rang, and that every evening, at the time of the Angelus, the menfolk uncovered their heads, the women courtesied, and everybody stood still about as long as it takes to say an Our Father. All who have lived in that parish must acknowledge that God never seemed so mighty and so honoured as on summer evenings, when scythes were rested, and plows were stopped in the middle of a furrow, and the seed wagon was halted in the midst of the loading, simply at the stroke of a bell. It was as if they knew that our Lord at that moment was hovering over the parish on an evening cloud – great and powerful and good – breathing His blessing upon the whole community.

      None of your college-bred men had ever taught in that parish. The schoolmaster was just a plain, old-fashioned farmer, who was self-taught. He was a capable man who could manage a hundred children single-handed. For thirty years and more he had been the only teacher there, and was looked up to by everybody. The schoolmaster seemed to feel that the spiritual welfare of the entire congregation rested with him, and was therefore quite concerned at their having called a parson who was no kind of a preacher. However, he held his peace as long as it was only a question of introducing a new form of baptism, and elsewhere at that; but on learning that there had also been some changes in the administration of the Holy Communion and that people were beginning to gather in private homes to partake of the Sacrament, he could no longer remain passive. Although a poor man himself, he managed to persuade some of the leading citizens to raise the money to build a mission house. "You know me," he said to them. "I only want to preach in order to strengthen people in the old faith. What would be the natural result if the lay preachers were to come upon us, with their new baptism and their new Sacrament, if there were no one to tell the people what was the true doctrine and what the false?"

      The schoolmaster was as well liked by the clergyman as by every one else. He and the parson were frequently seen strolling together along the road between the schoolhouse and the parsonage, back and forth, back and forth, as if they had no СКАЧАТЬ