Amelia — Volume 1. Fielding Harold

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ well as himself; and if a body is a little low in the world, I am sure that is no reason for folks to trample on a body. I defy the world to say as I ever was guilty of an ill thing.' For heaven's sake, madam, says I, what do you mean? 'Mean?' cries she; 'I am sure, if I had not thought you had been Captain Hebbers' lady, his lawful lady too, you should never have set footing in my house. I would have Captain Hebbers know, that though I am reduced to let lodgings, I never have entertained any but persons of character.' — In this manner, sir, she ran on, saying many shocking things not worth repeating, till my anger at last got the better of my patience as well as my sorrow, and I pushed her out of the room.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

       Opus est interprete. By the laws of England abusive words are not punishable by the magistrate; some commissioners of the peace, therefore, when one scold hath applied to them for a warrant against another, from a too eager desire of doing justice, have construed a little harmless scolding into a riot, which is in law an out

1

Opus est interprete. By the laws of England abusive words are not punishable by the magistrate; some commissioners of the peace, therefore, when one scold hath applied to them for a warrant against another, from a too eager desire of doing justice, have construed a little harmless scolding into a riot, which is in law an outrageous breach of the peace committed by several persons, by three at the least, nor can a less number be convicted of it. Under this word rioting, or riotting (for I have seen it spelt both ways), many thousands of old women have been arrested and put to expense, sometimes in prison, for a little intemperate use of their tongues. This practice began to decrease in the year 1749.

2

A cant term for robbery on the highway

3

Another cant term for pilfering

4

By removing the indictment by certiorari into the King's Bench, the trial is so long postponed, and the costs are so highly encreased, that prosecutors are often tired out, and some incapacitated from pursuing. Verbum sapienti.]

5

A cant word for a prison.

6

Though last not least.

СКАЧАТЬ