Название: The True History of the State Prisoner, commonly called the Iron Mask
Автор: Dover George Agar Ellis
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
To Estrades, Lewis returned a long and detailed statement of his views; in which he approves generally of the design of putting a French garrison into Casale; intimates upon what terms it may be done; rejects a request of the Duke of Mantua to procure for him the restoration of those parts of the Montferrat, which by former treaties had been ceded to the Duke of Savoy; objects to the largeness of his demand of 100,000 pistoles as the price of Casale; promises to bear him harmless and remunerate him for any injury that may be done to him by the Spaniards, in consequence of his siding with the French; and finally instructs Estrades, to entertain the notion that a French army is about to pass the Alps, and in the meanwhile to protract the negociation, in order to allow him, Lewis, time to make his various preparations. Indeed this last point, the necessity for delay, was so strongly impressed upon Estrades, upon more than one occasion, that, in a subsequent despatch, he expresses his regret that the negociation goes on so smoothly and prosperously, that he cannot find any difficulties30 to enable him to protract it till the troops of Lewis are in readiness to march towards Italy.
The only point in dispute appears to have been, what the sum of money should be which was to be given by the French Monarch to the Duke of Mantua. The stipulation for 100,000 pistoles was decidedly rejected by Lewis; and at length, after some difficulty, Estrades reduced the demand of the other party to 100,000 crowns, and those not to be paid till after the signature of the treaty between the two sovereigns.31
The next event of importance in the negociation was the interview, effected at Venice during the Carnival, between the Duke of Mantua and Estrades. It took place at midnight, on the 18th of March, 1678, in a small open space, equally distant from the residence of the Duke and the Ambassador, and lasted a full hour. In it the Duke dwelt32 much upon his impatience for the conclusion of the treaty with France; and for the speedy appearance of the troops of the latter in Italy, alleging as his reason, the constant and lively fear he was in of the Spaniards. He also announced his intention of sending Matthioli, in whom, says Estrades, “He has a blind confidence, and who governs him absolutely,” to the French court; thinking that his presence there might bring matters to a speedier issue.
Estrades, who had now ascertained that his master could not possibly spare an army for Italy that year (1678), and who therefore was more than ever anxious to prevent such a consummation, consented with considerable difficulty to the project; resolving, at the same time, to obstruct the departure of Matthioli for France as long as possible; and writing to M. de Pomponne to delay him and his business, when at length he arrived there, by every means in his power.33
Subsequently the procrastinating intentions of Estrades were more easily put into execution than he expected; for Matthioli, of his own accord, deferred his journey from spring to autumn on various pleas, of which the principal one was, his unwillingness to leave his master, exposed to the insinuations, and perhaps menaces, of the Spanish partizans, by whom he was surrounded.34
Finally, after many delays, Matthioli, accompanied by Giuliani, set off for Paris in the beginning of November, 1678, and arrived there towards the end of the same month.35 He found the Abbé d’Estrades, who had quitted his Venetian Embassy, arrived there before him, and had several interviews with him and M. de Pomponne; during which a treaty was agreed on to the following effect: —
1. That the Duke of Mantua should receive the French troops into Casale.
2. That if Lewis sent an army into Italy, the Duke of Mantua should have the command of it.
3. That immediately after the execution of the treaty, the sum of 100,000 crowns should be paid to the Duke of Mantua.36
The treaty contained also some other articles of minor importance.
Matthioli himself had the honour of being received in a secret audience by Lewis,37 who made him a present of a valuable ring.37 He also received a sum of money for himself,37 and a promise of a much larger gratification38 after the ratification of the treaty. He was also promised that his son should be made one of the King’s Pages; and that his brother, who was in the Church, should receive a good benefice.39 He was then sent back to Italy, with a detailed instruction from Louvois,40 upon the manner of executing the articles of the treaty.
The French Government was thus far so entirely satisfied of the sincerity and good faith of Matthioli, and so convinced of the speedy admission of the French troops into Casale, that they immediately upon his departure took decided measures in furtherance of their plan.41 Thus the Marquis de Boufflers,42 Colonel-General of the Dragoons, was sent to take the command of the forces, which were assembling near the frontier of Italy, at Briançon, in Dauphiny. Catinat,43 Brigadier of Infantry, afterwards the celebrated Marshal of that name, who was to serve under the command of Boufflers, had orders to conceal himself in the fortress of Pignerol,44 and to adopt a feigned name, that of Richemont;45 while the Baron d’Asfeld,46 Colonel of Dragoons, was despatched to Venice, upon a mission for exchanging the ratifications of the treaty; for which purpose he was to unite with M. de Pinchesne, the Chargé d’Affaires there, during the absence of an ambassador.47
Though these measures were taken with the greatest secrecy, it was impossible but that the report of the assembling of the French forces so near the territories of the Duke of Savoy,48 should reach the ears of the Spaniards, and excite their suspicions; as well as those of the Venetians, and of the other Italian states. Accordingly, we find that remonstrances were several times made by the ambassadors of the Emperor49 and King of Spain50 at Venice, to the Duke of Mantua, upon the rumour of his intention of delivering the capital of the Montferrat to Lewis. Ferdinand Charles denied that this was the case;51 but was not believed.
As, therefore, the ferment and discontent in the north of Italy increased, the agents of the French Government were naturally anxious that the treaty should be ratified and executed as soon as possible; for which purpose, the Duke of Mantua had promised to meet the Baron d’Asfeld at Casale, during the month of February, 1679. In proportion, however, as the French became more impatient for the conclusion of the affair, the Count Matthioli found fresh excuses for delaying it. At one moment his own ill СКАЧАТЬ
26
Ferdinand III., Duke of Guastalla, descended from a younger branch of the House of Gonzaga; and the heir to the Duchy of Mantua, if he survived Ferdinand Charles; which however was not the case. He died of dropsy, January 11th, 1678.
27
Anne Isabella, eldest daughter of Ferdinand III., Duke of Guastalla, married August 13th, 1671, to Ferdinand Charles IV., Duke of Mantua, by whom she had no offspring.
28
This is evidently a mistake, and should be read
29
Vincent Gonzaga, Count of St. Paul, afterwards Duke of Guastalla, was descended from a younger son of Ferrant II., first Duke of Guastalla. After contesting for many years his right to that Duchy with Ferdinand Charles IV., Duke of Mantua; during which they were both merely made use of, by turns, as the instruments of the French and Austrian domination; he was finally successful in establishing himself at Guastalla in 1706, where he died April 28th, 1714. By his wife, Maria Victoria, second daughter of Ferdinand III., Duke of Guastalla, he left two sons, who successively succeeded him in the sovereignty of that Duchy.
30
Appendix, No. 9.
31
Appendix, No. 10.
32
Appendix, No. 17.
33
Appendix, No. 18.
34
35
Appendix, No. 47.
36
Delort, quoting from an Italian manuscript, in the records of the office of the French Secretary of State for Foreign Affairs, which appears to have been written by Giuliani.
37
Delort, quoting from the same authority.
39
Delort.
40
Francis Michael Le Tellier, Marquis de Louvois, son of the Chancellor Le Tellier, Secretary of State for the War department, from 1666, to the time of his death, in 1691, which occurring suddenly, and just as he was on the point of being disgraced, gave occasion to a report that he was poisoned: for which, however, it appears there was no foundation. He was of a haughty and cruel disposition, and was the minister who planned and ordered the inhuman ravages of the Palatinate, which have so indelibly disgraced the reign of his master.
41
Delort.
42
Lewis Francis, Marquis and afterwards Duc de Boufflers, Marshal of France in 1693. Died in 1711. One of the best of Lewis the Fourteenth’s generals.
43
Nicholas de Catinat, Marshal of France in 1698. “He united,” says Voltaire, “philosophy to great military talents. The last day he commanded in Italy, he gave for the watch-word, ‘Paris and St. Gratien,’ the name of his country house. He died there in the retirement of a real sage, (having refused the blue ribbon) in 1712.”
44
Upon reference to the Mémoires de Catinat, published in 1819, this event is found to be thus adverted to: – “In 1679, Catinat was charged with some negociations with the Duke of Mantua; but the affair failed of success, in consequence of the treachery of the Secretary of that prince. Catinat, according to the King’s orders, was anxious to punish the traitor. He remained at Pignerol some days, and having engaged him in a hunting party, had him arrested.” It also appears from these Memoirs, that both Catinat and Boufflers were again despatched to Italy on the same errand, in 1681, when Casale was really given up to Lewis; and on this occasion, Louvois, in his instruction to Boufflers, mentions Matthioli by name, as the person whose treachery had prevented the success of the former negociation.
45
46
I am not sure whether I am correct in imagining that this was the Marshal d’Asfeld, who distinguished himself at the battle of Almanza, and died at great old age, in 1743.
47
48
Victor Amadeus II., at this time a minor, and under the Regency of his mother, Mary Jane de Nemours. In 1713, he became King of Sicily, which kingdom he was compelled to exchange for that of Sardinia, in 1720; abdicated the throne in favour of his son, in 1730; and died in 1732. This prince possessed in an eminent degree, the attributes of his race – valour and skill in military matters, and faithlessness in his treaties and engagements with his brother sovereigns.
49
Leopold I. succeeded Ferdinand III. in 1657, died in 1705.
50
Charles II. the last King of Spain of the House of Austria. – Died in 1700.
51