Название: Бар одиноких сердец
Автор: Конни Гранма
Издательство: Эдитус
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-5-00058-647-1
isbn:
– Привет, ребята. Как вы?
– Все – полный…
– Дэвид, не продолжай! – перебил Ли.
– Ты уже закончила с учебой? – спросил Дэвид.
– У меня сегодня выходной.
– Слушай, мы хотим устроить просмотр кино дома. Короче, будет попкорн и кола. Может, ты присоединишься? – предложил Ли.
– Неплохая идея. Я еще думала в кафе заехать, пообедать. Может, присоединитесь?
Ребята переглянулись.
– Отличная идея! – выпалили они одновременно.
– Какая она милая, – пропел Ли тонким голоском. – А в какое кафе мы едем?
– Ты хам, – заметил Дэвид.
– Доверься мне, Ли.
Ну, я думаю, вы поняли, куда я решила их отвезти? «Caioti Pizza Cafe».
Я заказала ту же пиццу, что и в прошлый раз, и графин освежающего лимонада.
– Черт возьми! Вот это да! – воскликнул Дэвид.
Я попробовала лимонад и взглянула на него: он неуклюже ловил зубами тянущийся сыр, подняв кусок пиццы над подбородком, затем взглянул на меня и улыбнулся. Это была улыбка мальчишки-подростка, который живет в ожидании выходных, когда родители позволят съесть пиццу и запить чем-нибудь сладким и вредным. Словно перед глазами фрагменты его детства: приятные и добрые вдруг сменяются холодными и слишком болезненными…
– Дэвид, какая у тебя мечта?
– У меня? – он вытер салфеткой рот. – Хм… Моя мечта – удариться головой и получить амнезию. Это было бы идеально. Все с чистого листа, все по-другому.
Ли неодобрительно вздохнул.
– А твоя мечта, Ли?
– Вернуться домой.
– А где твой дом?
– Видишь мои глаза? Догадайся с первого раза: там, где жрут все, что двигается.
– Уф… Ли, прекращай! – поморщился Дэвид. – А о чем ты мечтаешь, Конни?
Ли налил всем лимонад.
– Я?.. – я немного задумалась. – Это прозвучит нудно, но я не могу ответить на этот вопрос. Наверное, я стараюсь наслаждаться моментом.
Дэвид улыбнулся и понимающе покивал головой. Итак, после прекрасного обеда мы поехали смотреть фильм.
– Вот наш скромный домик, – сказал Ли, указав на знакомую мне ржавую лестницу.
– Скоро на стене газон начнет расти, – подметил Дэвид.
– Лучше бы марихуана! Хоть заработать можно будет.
Они оба усмехнулись. Лестница вела в маленький домик, который ночью не разглядеть среди зарослей. Внутри было очень даже уютно. Одна комнатка, очень маленькая ванная без самой ванны, порванный диван, кресло, телевизор. Стены были изрисованы детскими иероглифами. Но весь этот неаккуратный уют вызывал у меня добрые чувства и ребяческое наивное ликование.
– И какой фильм вы намереваетесь смотреть?
– Есть фильмы, есть мультики, – предложил Дэвид.
– Какие? – Ли закручивал лампочку на потолке.
– «Планета СКАЧАТЬ