Mrs. Vanderstein's jewels. Bryce Charles

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ said Mrs. Vanderstein indifferently.

      “How should you have seen me? I was in a bus. It’s not there that you would look for your acquaintances. That understands itself! But I was not the only one to see you, and what I heard said of you then will make you smile. I said to myself at the moment, ‘It is quite natural, Justine, but it will make her laugh all the same.’”

      “What was it? Who can have said anything of me in an omnibus?”

      “Ah, madame! Even in buses people do not cease to talk. One hears things to make one twist with laughter! But one hears the truth too, sometimes, and this young man, even if he made a mistake, one cannot surprise oneself at that!”

      “But you do not tell me what you heard,” cried Mrs. Vanderstein.

      “It was this young man of whom I speak to you. He was a nice smart looking young gentleman, and he had with him a lady, well dressed and very chic. What they did in that galère I know not, but as we passed the Ritz he touched his companion on the arm and pointed out of the window. ‘Look, Alice,’ said he, ‘you see the dark lady in that motor? It is the Russian Princess they talk so much about, Princess Sonia. Is she not handsome? She was pointed out to me last night at the Foreign Office reception.’ The lady he called Alice looked where he pointed and every one in the bus looked also. I, too, turned round and followed the eyes of the others. And who did I see, madame? Can you not guess? It was at you they looked, as you sat there in your beautiful car with Mademoiselle Turner beside you. You, with your flowers and your pretty hat with the long white feather, and your wonderful pearls. And your face, madame! But I must not permit myself to speak of that!”

      “You talk great nonsense, and I do not believe a word you say,” said Mrs. Vanderstein gaily, her good-humour more than restored. “No one could mistake me for a moment for the beautiful Princess Sonia.”

      “Nevertheless, madame, it happened as I say. And I see nothing strange about it. It was a very natural mistake, as anyone who has seen both you and the Princess will readily agree.”

      Madame Querterot had not seen the Princess herself, but she had studied her photograph in the illustrated papers and devoutly hoped that Mrs. Vanderstein had not herself met the lady at closer quarters.

      “The poor young man was not near enough to observe my wrinkles and my double chin, Madame Justine!”

      “Bah! You will have forgotten the word wrinkle, which is not d’ailleurs a pretty one, by the time I have finished giving you my course of treatment. And as for a double chin, look at me, madame! I assure you that, in my time, I have developed no less than five double chins. And I have rubbed them all away. Do you suppose, then, that I shall allow you to have one?”

      Mrs. Vanderstein looked as she was bidden. Indeed she lost no opportunity of studying the countenance of the little Frenchwoman, who, on her own admission, was at least ten years older than herself, but whose face was as smooth and unlined as that of a girl, though there was an indefinable something in the expression, an experienced glimmer, perhaps, in the eyes, that prevented her appearance from being entirely youthful.

      Still, she might very well have been taken for Mrs. Vanderstein’s junior, even for her younger sister, possibly, if she had been as well dressed, for there was a certain resemblance between the two women. Both were short and plump, both had long oval faces and brown eyes set rather near together beneath arched, well-marked eyebrows, and, though Madame Querterot had not a drop of Jewish blood in her veins and her nose did not assume the Hebraic droop that in Mrs. Vanderstein betrayed her race, yet it was distinctly of the hooked variety and gave her a family likeness to the children of Israel, on which fact her relations and friends had frequently considered it entertaining to dwell. Her hair, however, was golden and fluffy, curling about her head with a juvenile abandon; while Mrs. Vanderstein’s dark, straight locks were simply and severely dressed at the back, and concealed on her forehead by a large, flat curled fringe in the manner affected by the English Royal ladies.

      Mrs. Vanderstein at all events was sincere in her admirations.

      “If you can make me look as young as you do,” she said now, “I ask nothing better. But indeed London in this hot weather is very wearing, and I see myself grow older every morning. To-day it was oppressive to drive even in an open motor.”

      To drive? Ah! Madame Querterot was not imaginative, but a vision of the crowded bus in which she went about her business floated before her, side by side with one of a rushing motor car; and she paused in her work for a minute and looked around her.

      An electric fan revolved tirelessly above the window, and on a table at the foot of the bed was placed a large block of ice, half hidden in flowers and ferns. She raised herself, inhaling the cool air in long, deep breaths.

      “It has been hot, very hot, these last days,” she admitted. “It reminds me of our beautiful Paris, and of much in my young days that I would be content to forget,” she added, with a laugh. “Ah, the room in that city, in which as a girl I used to work; the little dark room where I learnt my trade! It was hot in that room in the summer. But, madame, I could not tell you how hot it was. I remember one of the girls who used to pray quite seriously to die, because, she explained to us, wherever she went in another world it could not fail to be more cool. It was over a baker’s kitchen and had no window except one which gave on to a sort of shaft that ran up the middle of the house, so that we had the gas always burning. Oh, la, la!”

      “How dreadful!” murmured Mrs. Vanderstein comfortably. “I wonder it was allowed.”

      “Allowed? Ah, madame, there are plenty of worse workrooms than that in Paris. I wonder what you would say if you could see your dresses made! We liked it very well in the winter, for there were no stairs, and it was agreeable then to shut the window and profit by the warmth from the kitchen. That was all long ago, before I married that poor Eugène and came to live in London. They were, all the same, not so bad, those days. Ah, la jeunesse, la belle jeunesse, which one does not know how to enjoy when one has it.”

      Madame Querterot crossed over to the table and laid her hands on the block of ice, casting a glance over her shoulder to the window where Barbara sat at her sentry post. The motionless, silent figure annoyed Madame Querterot. To be conscious that all her chatter was overheard by that quiet listener got on her nerves and sometimes made her, as she said, feel as if her own words would suffocate her. There was so much she could have said to Mrs. Vanderstein from time to time if they had been alone – much that she instinctively felt would have been very acceptable to that lady – but in the presence of Miss Turner, even though nothing of her were visible except the back of her head, there were, it appeared, lengths of flattery to which Madame Querterot found herself incapable of proceeding. Thus did a feeling of awkwardness, some sense of restraint, cast a certain gloom over hours that should have been the brightest in the day.

      “These roses, madame, how fine they are,” she murmured, bending towards a bowl that stood on the table, and unconsciously her voice took on a note of defiance as she faced the window. “They are as beautiful as if they were artificial. One would say they were made of silk!”

      Mrs. Vanderstein laughed tolerantly, but Barbara, her face turned to the street, made a naughty face.

      Madame Querterot, with hands ice cool, went back to her massage, and for a little while again no one spoke.

      Suddenly Barbara turned.

      “Here comes a Royal carriage,” she said. “I think it is Prince Felipe of Targona and his mother.”

      “Oh I must see them,” cried Mrs. Vanderstein, jumping up, and brushing Madame Querterot unceremoniously aside. “Where are they?” She ran to the window.

      The СКАЧАТЬ