The Legend of Ulenspiegel. Volume 2 of 2. de Coster Charles

Чтение книги онлайн.

      “How do we catch rats, mice, and field mice? In rat-traps, snares, and mouse-traps. Who is the field mouse? ’Tis the great heretic Orange as hellfire. God is with us. They are coming. Hé! hé! Something to drink! Pour out, I am roasting, burning. To drink! Most goodly little reforming preachers… I say little … goodly little gallants, stout troopers, oak trees… Drink! Will you not go with them to the great heretic’s camp? I have passes signed by him. Ye shall see their work.”

      “We shall go to the camp,” answered Ulenspiegel.

      “They will get there all right, and by night if an opportunity offers” (and the host, whistling, made the gesture of a man cutting a throat). “Steel-wind will stop the blackbird Nassau from ever whistling again. Come on, something to drink, hey!”

      “You are a gay fellow, even though you are married,” replied Ulenspiegel.

      Said the host:

      “I neither was nor am. I hold the secrets of princes. Drink up! My wife would steal them from my pillow to have me hanged and to be a widow sooner than Nature means it. Vive Dieu! they are coming … where are the new passes? On my Christian heart. Let us drink! They are there, three hundred paces along the road, at Marche-les-Dames. Do ye see them? Let us drink!”

      “Drink,” said Ulenspiegel. “I drink to the king, to the duke, to the preachers, to Steel-wind; I drink to you, to me; I drink to the wine and to the bottle. You are not drinking.” And at every health Ulenspiegel filled up his glass and the host emptied it.

      Ulenspiegel studied him for some time; then rising up:

      “He is asleep,” said he; “let us go, Lamme.”

      When they were outside:

      “He has no wife to betray us… The night is about to come down… You heard clearly what this rogue said, and you know who the three preachers are?”

      “Aye,” said Lamme.

      “You know they are coming from Marche-les-Dames, along by the Meuse, and it will be well to wait for them on the way before Steel-wind blows.”

      “Aye,” said Lamme.

      “We must save the prince’s life,” said Ulenspiegel.

      “Aye,” said Lamme.

      “Here,” said Ulenspiegel, “take my musket; go there into the underwoods between the rocks; load it with two bullets and fire when I croak like a crow.”

      “I will,” said Lamme.

      And he disappeared into the undergrowth. And Ulenspiegel soon heard the creak of the lock of the musket.

      “Do you see them coming?” said he.

      “I see them,” replied Lamme. “They are three, marching like soldiers, and one of them overtops the others by the head.”

      Ulenspiegel sat down on the road, his legs out in front of him, murmuring prayers on a rosary, as beggars do. And he had his bonnet between his knees.

      When the three preachers passed by, he held out his bonnet to them, but they put nothing in.

      Then rising, Ulenspiegel said piteously:

      “Good sirs, refuse not a patard to a poor workman, a porter who lately cracked his loins falling into a mine. They are hard folk in this country, and they would give me nothing to relieve my wretched plight. Alas! give me a patard, and I will pray for you. And God will keep Your Magnanimities in joy throughout all their lives.”

      “My son,” said one of the preachers, a fine robust fellow, “there will be no joy more for us in this world so long as the Pope and the Inquisition reign therein.”

      Ulenspiegel sighed also, saying:

      “Alas! what are you saying, my masters! Speak low, if it please Your Graces. But give me a patard.”

      “My son,” replied a preacher who had a warrior-like face, “we others, poor martyrs, we have no patards beyond what we need to sustain life on our journey.”

      Ulenspiegel threw himself on his knees.

      “Bless me,” said he.

      The three preachers stretched out their hands over Ulenspiegel’s head with no devoutness.

      Remarking that they were lean men, and yet had fine paunches, he got up again, pretended to fall, and striking his forehead against the tall preacher’s belly, he heard therein a gay clink and tinkle of money.

      Then drawing himself up and drawing his bragmart:

      “My goodly fathers,” said he, “it is chilly weather and I am lightly clad; you are clad overly much. Give me your wool that I may cut myself a cloak out of it. I am a Beggar. Long live the Beggars!”

      The tall preacher replied:

      “My Beggar-cock, you carry your comb too high; we shall cut it for you.”

      “Cut it!” said Ulenspiegel, drawing back, “but Steel-wind shall blow for you before ever it blows for the prince. Beggar I am; long live the Beggars!”

      The three preachers, dumbfounded, said one to another:

      “Whence does he know this news? We are betrayed! Slay! Long live the Mass!”

      And they drew from under their hose fine bragmarts, well sharpened.

      But Ulenspiegel, without waiting for them, gave ground towards that side of the brushwood where Lamme was hidden. Judging that the preachers were within musket range, he said:

      “Crows, black crows, Lead-wind is about to blow. I sing for your finish.”

      And he croaked.

      A musket shot, from out of the brushwood, knocked over the tallest of the preachers with his face to the ground, and was followed by a second shot which stretched the second on the road.

      And Ulenspiegel saw amid the brush Lamme’s good visage, and his arm up hastily recharging his arquebus.

      And a blue smoke rose up above the black brushwood.

      The third preacher, furious with rage, would fain by main force have cut down Ulenspiegel, who said:

      “Steel-wind or Lead-wind, thou art about to go over from this world to the other, foul artificer of murders!”

      And he attacked him, and he defended himself bravely.

      And they both remained standing face to face stiffly upon the highway, delivering and parrying blows. Ulenspiegel was all bloody, for his opponent, a tough soldier, had wounded him in the head and the leg. But he attacked and defended like a lion. As the blood that flowed from his head blinded him, he broke ground continually with great strides, wiped it off with his left hand and felt himself grow weak. He was like to be killed had not Lamme fired on the preacher and brought him down.

      And Ulenspiegel saw and heard him belch forth blasphemy, blood, and deathfoam.

      And the blue smoke rose up above the black brushwood, amidst of СКАЧАТЬ