Убийства на фоне глянца. Алисия Хименес Бартлетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ведь какой смелой-то надо быть, чтобы всю ночь вот так прошлендать. Я ведь часто думаю о таких, как ты, и о вашем непутевом житье-бытье. Да неужто нельзя как-то иначе заработать себе на кусок хлеба?

      – Небось, и впрямь можно, – рискнула согласиться я.

      – Можно-то можно, только ведь тогда придется как следует повкалывать, разве нет?

      Я хмыкнула, слегка испугавшись, как бы шутка не зашла слишком далеко. И окунула кусок круассана в кофе, моля Бога, чтобы эта женщина забыла про меня. Хватит, поиграли. Но Бог меня не услышал, и она задала следующий вопрос:

      – Ну а детки-то у тебя есть?

      – Нет.

      – И то хорошо. Хуже всего, когда за наши грехи невинным созданиям приходится платить.

      Я уже прикидывала, не послать ли ее ко всем чертям, чтобы оставила меня в покое, но тут разговор повернул в неожиданную сторону:

      – Знаешь что? Как раз вчера от меня ушла девушка, она на кухне помогала. Говорит, нашла место получше. Ее дело, само собой. Да только я-то осталась без помощницы. Утром и вечером еще могу как-то управиться одна, но вот в полдень приваливает куча народу. Надо накануне начистить картошки и овощей, а с этим мне уж никак не успеть, и без того разрываюсь на части…

      Я не сразу сообразила, что она вот-вот предложит мне работу. Так оно и вышло:

      – Если бы ты захотела… Жалованье тут не слишком чтобы очень, но прожить на эти деньги все-таки можно, если, понятно, не шиковать.

      Я глядела на нее с испугом. И чуть не поперхнулась. Но в этот миг в бар вошел человечек бандитского вида, который тем не менее показался мне настоящим рыцарем-спасителем. Женщина осеклась и с пренебрежением кивнула в его сторону:

      – Вон он, кого ты спрашивала.

      Я повернулась к тому, кого в полиции знали как Франсиско Пассоса, и, забрав свою чашку, сделала ему знак головой, приглашая сесть за столик. Сейчас я меньше всего хотела, чтобы хозяйка бара услышала наш разговор.

      Мужчина, как и следовало ожидать, спросил:

      – А вы кто такая?

      Я поставила чашу на стол, расположенный подальше от ушей моей доброжелательницы, и ответила:

      – Я Петра Деликадо, инспектор полиции.

      Тип, который, хоть и скорчил недовольную мину, но уже собирался сесть рядом, услышав мое имя, подпрыгнул не хуже циркового акробата и рявкнул:

      – Что? Да вы что, спятили? Какого черта вы сюда явились?

      Женщина тотчас крикнула от своей стойки:

      – Эй, Пассос, ты там поаккуратней. Чтоб у меня тихо все было! Никаких безобразий я не потерплю, сейчас же полицию вызову. Понял?

      Он заговорил тише и при этом глядел на меня с отчаянием:

      – И как вам только в голову пришло искать меня здесь?

      – А вы знаете место получше? – в свою очередь набросилась на него я.

      Он вздохнул, как будто ему достался совсем тупой ученик, СКАЧАТЬ