Книга Балтиморов. Жоэль Диккер

Чтение книги онлайн.

      Пока жарились стейки, он предложил проверить живую изгородь, поискать дыру, через которую убегает Дюк. Пошел осматривать одну половину изгороди, а я занялся другой. Я довольно быстро нашел прорытый Дюком огромный лаз, через который Дюк вылезал за ограду, но, разумеется, ни словом не обмолвился о нем Кевину. Заверил его, что моя часть изгороди в порядке (что было чистой правдой), он сказал, что его тоже, и мы пошли есть стейки. Его очень беспокоило, что Дюк удирает.

      – Не пойму, что это на него нашло. Первый раз с ним такое. Для Алекс этот пес – вся ее жизнь. Боюсь, он рано или поздно под машину попадет.

      – Сколько ему лет?

      – Восемь. Для такой большой собаки уже старик.

      Я быстро подсчитал. Восемь лет. Значит, она купила Дюка сразу после Драмы.

      Мы выпили несколько банок пива. В основном он. Я незаметно выливал пиво на газон, чтобы он выпил больше. Мне надо было его умаслить. В конце концов я завел речь об Александре, и он под действием алкоголя разговорился.

      Рассказал, что они вместе четыре года. Их роман начался в конце 2007-го.

      – Я в то время играл за “Нэшвилл Предаторз”, а она в Нэшвилле жила; у нас была одна общая подруга. Я кучу времени убил, пытаясь ее соблазнить. А потом, в канун Нового года, мы встретились на одной вечеринке, как раз у той подруги; там все и началось.

      Я представил себе их первую ночь после новогоднего перепоя, и меня чуть не стошнило.

      – Любовь с первого взгляда, бывает. – Я прикинулся идиотом.

      – Нет, поначалу было ох как трудно, – с трогательной откровенностью ответил Кевин.

      – Да?

      – Да. Видно, я был первый ее парень после того, как она порвала с предыдущим дружком. Она мне ни разу про него не рассказывала. Что-то там серьезное случилось. Но что, не знаю. Не хочу на нее давить. Когда будет готова, сама расскажет.

      – Она его любила?

      – Предыдущего-то? По-моему, больше всего на свете. Думал, у меня так и не получится сделать так, чтобы она его забыла. Никогда с ней про это не говорю. Сейчас у нас все прекрасно, и лучше не бередить старые раны.

      – Ты прав, конечно. Наверняка он был козел, тот чувак.

      – Понятия не имею. Не люблю судить людей, которых не знаю.

      Кевин просто бесил своей правильностью. Он отхлебнул еще пива, и я наконец задал вопрос, мучивший меня больше всего:

      – А вы с Александрой никогда не думали пожениться?

      – Я ей предлагал. Два года назад. Она расплакалась. И не от радости, если ты понимаешь, о чем я. Я так понял, это означало “не сейчас”.

      – Печально слышать, Кевин.

      Он дружески положил свою могучую руку мне на плечо:

      – Люблю я ее.

      – Заметно, – ответил я.

      Мне вдруг стало стыдно, что я вот так влезаю в жизнь Александры. Она же просила меня держаться СКАЧАТЬ