Название: All the little lights
Автор: Alexa Blue Dann
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785448542572
isbn:
Затем:
– Пожалуйста. – Просит он.
– Что? – Мы сидим так близко, что еще чуть-чуть и соприкоснемся носами.
– Ты же хотела этого.
Я молчу.
– Just grad my hand and don’t ever drop it1, – снова просит он.
– На сколько?
– Навсегда.
Я смотрю на него. Он выглядит уставшим. И несчастным. Поэтому я говорю:
– To the moon and back, right?2 – И беру его за руку.
Дети Леса
– Като, – говорит она – прекрати, прошу! Отстань от меня! Като!!
В ответ раздается разливистый смех.
– Ты такой идиот, Като!
– Смотри, Като! Это дерево так выросло! Като! Каааатоооо? Ты слушаешь? Като? Ты плачешь? Что..?
Като смотрит на другую часть леса и оставшиеся от деревьев пни.
– Я думала, ты не хочешь больше сюда приходить. Ну что?
Он показывает ей поляну самых разных цветов.
– Като, мама не разрешает нам больше ходить в лес. Ну ладно, в последний раз!
– Като, где ты? Като? Като!
Издали раздается смех.
– Като это уже не смешно!
– Иди сюда, – кричит он в ответ.
Като и Жизель лежат под сотней деревьев и смотрят на бурную листву.
– Это так прекрасно, – вздыхает Жизель. – теперь я понимаю, почему люди любят смотреть на звезды. Они кажутся им такими же прекрасными.
В этот момент они принадлежали лесу, и лес принадлежал им.
– Жизель? Жизель, ты где? Это не смешно, Жизель, скоро огонь дойдёт и до нас, нужно уходить!
Жизель!
В ответ тишина.
1.
Лес существует, даже когда в нем никого нет. А живёт ли он – это другой вопрос. Като стоит напротив ограды со знаком «опасная зона» и смотрит в лес, что высится над ним. Лес тих и мрачен. Все в нем говорит «не суйся, иначе я поглочу тебя и ты никогда не увидишь света».
Ему все равно.
– Прошло уже 6 лет, Като, даже если ты найдёшь ее – она будет мертва. – Сказали ему.
Но он не верил в это и не мог понять, почему они так легко от нее отказались. Он пойдет в этот лес и он пробудет в нем всю оставшуюся жизнь, если понадобится, но он ее найдёт.
Он найдет ее живой.
2.
Много лет лес пробыл во мраке – не было в нем ничего живого, ничто в нем не росло, не жило, не горело.
Все погасло.
Пока в один день в самой чаще леса на секунду не задребезжал огонёк. Совсем тусклый, почти невидимый, словно лес играет злую шутку СКАЧАТЬ
1
Возьми меня за руку и никогда не отпускай.
2
До луны и обратно, верно?