Грехи отца. Китти Нил
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Грехи отца - Китти Нил страница 4

Название: Грехи отца

Автор: Китти Нил

Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

Жанр: Современная зарубежная литература

Серия:

isbn: 978-617-12-3797-1, 978-617-12-2558-9, 978-1-84756-021-6, 978-617-12-3796-4

isbn:

СКАЧАТЬ но выполнили ее распоряжение, за исключением Дика.

      Будучи самым старшим мальчиком, он считал себя слишком взрослым, чтобы ему указывали, но теперь, видя, насколько бледной была его мать, поднял Арчи и, нахмурившись, промолвил:

      – Я присмотрю за ним.

      – Хороший мальчик, – сказала Майра и вдруг заплакала, нагнувшись вперед и обхватив живот руками.

      – Мам! Мама! Что с тобой? – в слезах спросил Дик.

      – Я… Кажется, я рожаю. – Она ахнула, но, сделав несколько глубоких вдохов, выпрямилась и посмотрела на детей. – Это скоро пройдет, так что не переживайте. Между тем, Эмма, лучше накорми детей. А ты, Дик, будь готов прогуляться с ними чуть позже, и… – Ее голос затих, и она снова согнулась, на сей раз не в силах сдержать крик.

      Эмма побледнела. Раньше она видела мать во время схваток и даже то, как рождаются некоторые ее братья и сестры, но теперь что-то было не так.

      – Мам, что с тобой? В чем дело?

      – Я не знаю. – Несмотря на холод в помещении, на лбу Майры выступил пот. – Боже! – вдруг заревела она. – Скорее, Эмма, беги вниз и позови Элис!

      Эмма вылетела из комнаты, едва не скатившись с лестницы. Она затарабанила в дверь Элис Мун. «Ну же! Ну же!» – мысленно кричала девочка, подпрыгивая от нетерпения, когда наконец появилась женщина.

      – Прошу вас, быстрее, там моя мама!

      – Господи, – сказала Элис заспанным низким голосом, – в чем дело?

      – Мама рожает, что-то пошло не так. Она кричит, Элис!

      Наконец паника в голосе Эммы пробудила женщину. Отпихнув Эмму в сторону, она бросилась наверх, несмотря на то что была в своей длинной фланелевой ночнушке.

      Элис Мун взяла ситуацию в собственные руки. Она вывела детей, отправив их вниз, в свою квартиру, и назначив Дика главным среди них, а затем бесцеремонно притащила Тома Чемберса, чтобы он помог перенести жену на чердак, в постель.

      Эмма просидела у матраса целых три часа, ее рука онемела от того, как сильно мама сжала ее, а ноги свело, пока Элис принимала роды.

      – Майра, прости, милая, нужно еще разок постараться, я должна повернуть его.

      Ответа не последовало, лишь стон, и сердце Эммы затрепетало от страха. В эти роды крики ее матери звучали жутко. «Пожалуйста, – молила она, – прошу, пускай все выйдет и в этот раз!»

      Элис наклонилась, ее лицо было мрачным, и снова раздался крик, отдаваясь эхом в стропилах.

      – Нет! Нет! Только не это, – плакала Майра.

      Элис отчаянно покачала головой.

      – Том! – завопила она.

      Его голова появилась над лестницей.

      – Чего еще?

      Элис встала, и, несмотря на ее тихий голос, Эмма слышала каждое слово.

      – Ее дела плохи, Том, совсем плохи. Нужно позвать врача.

      – Прекрати, женщина! Все будет в порядке. Ты помогла ей родить последних троих, не было ведь никаких проблем.

      – Ради всего СКАЧАТЬ