Remarks on Clarissa (1749). Fielding Sarah

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ been spared, as they stop the Progress of the Story, and keep us in anxious doubt concerning Clarissa's Fate, altho' the scattered Observations have generally the Recommendation of Novelty to amuse the Curious, Depth to engage the Attention of the Considerate, and Sprightliness to entertain the Lively; and Story is considered by the Author, as he says in his Preface, but as the Vehicle to convey the more necessary Instruction. And Clarissa says to Miss How;

      You will always have me give you minute Descriptions, nor suffer me to pass by the Air and Manner in which Things are spoken, that are to be taken notice of; rightly observing, that Air and Manner often express more than the accompanying Words.

      "If this Observation is just, and Air and Manner can be placed before a Reader's View by writing, I am sure minute Descriptions are necessary; and I could point out several Places in Clarissa, where we may see the very Look of the Eyes, and Turn of the Countenance of the Persons mentioned, and hear the Tone of the Voice of the Person speaking."

      The next Objection was raised by Mr. Dobson, to Mrs. Harlowe's Character, which he said, "It was plain you did not intend as a bad one, by her Meekness, Submission to her Husband, and her hitherto truly maternal Care of her Family; and yet, when she joins with violent overbearing Spirits, to oppress and persecute such a Daughter as Clarissa, because she steadily adhered to a Resolution of refusing solemnly to vow at the Altar Love and Obedience to such a Wretch as Solmes, what was this but Tameness and Folly instead of Meekness?"

      Totally to justify Mrs. Harlowe was not attempted; on the contrary, it was unanimously agreed, that she was to blame: But Miss Gibson desired "Mrs. Harlow's Faults might not be thrown on the Author, unless it could be proved that he himself intended her Conduct should deserve no Censure. However, (continued she) to preserve any Charity in censuring her, I think it should be considered, how much a Woman must be embarassed, who has for many Years accustomed herself to obey the very Looks of another, where a Point is peremptorily insisted on, which, to comply with, must gall her to the Heart. Mrs. Harlowe might indeed have suffered with Clarissa, but could not have preserved her from her Father's Fury, irritated and inflamed by her ambitious violent Brother: And perhaps she flatter'd herself, that she might gain more Influence by seeming to comply, than if she had attempted absolutely to resist the Storm gathering in her Family. And this I think, the many Hints she gives, that if she was left to herself, it would be otherwise, is a full Proof of."

      A young Lady, who had hitherto been silent, looked pleased at Miss Gibson's Remarks, and said;

      "I think Clarissa herself has made very good Observations on her Mamma's Meekness, and the Effects of it, in one of her Letters to Miss Howe, where she says – In my Mamma's Case, your Observation is verifyed, that those who will bear much, shall have much to bear. And how true is her farther Observation, where she says, that she fears her Mamma has lost that very Peace which she has sacrificed so much to obtain."

      "Your Remark, Madam, said Miss Gibson, is very just, and from this Character of Mrs. Harlowe, we may draw a noble and most useful Moral; for as in the Body, too rich Blood occasions many Diseases, so in the Mind, the very Virtues themselves, if not carefully watched, may produce very hurtful Maladies. Meekness therefore, and a long Habit of Submission, is often accompanied by a want of Resolution, even where Resolution is commendable. To be all Softness, Gentleness and Meekness, and at the same time to be steadily fixed in every Point 'tis improper to give up, is peculiar to Clarissa herself, and a Disposition of Mind judiciously reserved by the Author for his Heroine alone."

      An old Gentleman who sat in the Corner, and often made wry Faces at the sudden Attack of Rheumatick Pains, with which he was often afflicted, objected strongly to Mr. Harlowe's arbitrary Usage of such a Wife, as being very unnatural. "Nay, Sir, (said Miss Gibson) I think Clarissa gives a very good Account of Mr. Harlowe's Behaviour, in a Letter to her Friend, when she says;

      But my Father was soured by the cruel Distemper I have named, which seized him all at once, in the very prime of Life, in so violent a Manner, as to take from the most active Mind, as HIS was, all Power of Activity, and that in all Appearance for Life. – It imprison'd, as I may say, his lively Spirits in himself and turned the Edge of them against his own Peace, his extraordinary Prosperity adding but to his Impatiency.

      "And methinks, it is very easy to imagine, Mr. Harlowe's Pains, and Mrs. Harlowe's tender Concern for these Pains increasing together: her Attention to him, and earnest Endeavours to soften and alleviate the Extremity of his Torments becoming all her Care; till, his Ill-temper daily growing stronger by the Force of his bodily Disorders, he at last habituated himself to vent it on the Person who most patiently submitted, tho' her Heart was most nearly touched and affected by it. And I appeal to the common Experience of any Persons who have accustomed themselves to make Observations on the Scenes before them, if they have not often seen heart-breaking Harshness burst forth on those who strongest feel the Strokes, and yet submit to them without complaining; and this practised even by Persons who would take it much amiss to be thought peculiarly ill-natured."

      The old Gentleman, without answering Miss Gibson, insisted on what he had said before; and then turning to his Daughter, in a rough Voice, accompanied with a fierce Look, bid her not sit so idly, but ring the Bell, that the Servant might get a Coach, for he would go home. The young Lady, who was as submissive a Daughter as Mrs. Harlow was a Wife, immediately obeyed his Commands, tho' it might be read in her Countenance, that she could have wished that he would have injoined them in a milder Manner; on which her Father observed, that the Girl was always out of Humour and sullen when she was employed. Indeed, Sir, said the young Lady, I love to be honoured with your Commands; I was only afraid you was angry with me. A Tear stole without her Consent from her Eyes, and at the same Time she looked at her Father with a supplicating, instead of a sullen Countenance.

      As soon as the Coach came, the old Gentleman, with great Roughness, commanded his Daughter to attend him, and left us; and we could not help remarking, how much the Gentleman's Behaviour had added Weight to the Force of his Criticism.

      The next Objection was raised by Mr. Dellincourt, who found great Fault with the Liberties you have taken with the English Language, and said, you had coined new Words, and printed others as if you was writing a Spelling-book, instead of relating a Story. We were all silent for a few Moments, and then Miss Gibson said;

      "Indeed, Sir, I do not pretend to be any Judge of the Accuracy of Stile, but I beg to know, if in the writing familiar Letters, many Liberties are not allowable, which in other kinds of writing might perhaps be justly condemned: And as to the printing some of the Words with Breaks between the Syllables, it certainly makes the Painting the stronger; however, I submit this entirely to the Judgment of others. But supposing this to be a failing, surely it is a trifling one, to censure a Book severely for, in which there are so many striking Beauties to be found. But to illustrate my Thoughts on this Head, I will tell you a Story that is really true.

      "A Gentleman shewed a Friend of his a Picture of a favourite Horse, drawn by the celebrated Mr. Wooten. The Horse was unexceptionably beautiful, and the Picture excellently drawn. His Friend regarded it for some Time with great Attention: When the Gentleman (who was a Lover of Pictures, and who delighted to share his Pleasures with others) earnestly asked his Friend's Opinion of the Piece he was viewing; who, after much Consideration, with a significant Shrug of his Shoulders, and a contemptuous Toss of his Hand, said, I don't like the Skirts of the Saddle."

      The Application of this Story was so very plain, that the whole Company were diverted with it; and thus, Sir, I think I have sumed up all the Critisism I heard either against or in favour of your Clarissa, on the Publication of the two first Volumes.

      The next Scene of Criticism (if I may so call it) on Clarissa that I was present at, was on the Publication of the two succeeding Volumes.

      The СКАЧАТЬ