Название: The Violin
Автор: Dubourg George
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
The French writer, Mersennus, who designates all instruments of the violin and viol class under the term barbiton, describes one of them, the least of the tribe, as the lesser barbiton. This latter was a small violin invented for the use of the dancing-masters of France, and of such form and dimensions as to be capable of being carried in a case or sheath in the pocket. It is the origin of the instrument which in England is called a Kit, and which is now made in the form of a violin. – Is it too great a stretch of conjecture, to hint, that this may, possibly, have been the kind of thing intended by the term above quoted?
That curious enquirer, Mr. Gardiner, in his “Music of Nature,” assigns to Italy the local origin of the Violin, but without placing the date as near to exactness as it might have been. He makes it to have been “about the year 1600.” He might safely have gone thirty or forty years farther back, at least, notwithstanding that the shape of the instrument, towards the end of the 16th century, has been supposed, by Hawkins, to have been rather vague and undetermined4. The transition from the old shapes to the new had occurred, though it was as yet far from universal. It is sufficient that the change had commenced.
Admitting the genuine and perfect violin to be rightfully assignable to the Italians, it may be of some interest, now, to present a few more records relating, principally, to the instrument in its imperfect character, when it bore only that sort of analogy to the true instrument, that the ‘satyr’ is said to have borne to ‘Hyperion.’
The “Musurgia, seu Praxis Musicæ,” of the Benedictine Monk Luscinius, published in 1542, represents (coarsely cut in wood) as the bowed instruments then in use, the rebec, or three-stringed violin, and the viol di gamba. The instruments of the viol tribe, however, which are supposed to have been those that led more immediately to the construction of the true violin, considerably precede the above period in their date of origin. Violars, or performers on the viol, whose business it was to accompany the Troubadours in their singing of the Provençal poetry5, were common in the 12th century; and, in a treatise on music, written by Jerome of Westphalia in the 13th century, there is particular mention made of the instrument known by the name of viol.
Under various modifications of the term fiddle, there are to be found many very early allusions to an instrument, such as it was, bearing some resemblance to the violin. Fidle is a Saxon word of considerable antiquity; and from the old Gothic are traced the derivations of
1. Middle High German. Videl (noun), Videlœre (noun personal), Videln (verb, to fiddle), Videl-boge (fiddle bow).
2. Icelandic. Fidla.
3. Danish. Fedel.
Then we have Vedel, Veel, Viool (Dutch); Vedel, Vedele (Flemish), Fiedel, Fidel, Geige (Modern German).
Fythele, Fithele, – and Fythelers (fiddlers) are alluded to in the Old English Romances. In the legendary life of St. Christopher, written about the year 1200, is this passage: —
…Cristofre hym served longe;
The Kynge loved melodye of fithele and of songe.
The poet Lidgate, at the beginning of the 15th century, writes of
Instrumentys that did excelle,
Many moo than I kan telle:
Harpys, Fythales, and eke Rotys, &c.
Chaucer, in his “Canterbury Tales,” says of the Oxford Clerk, that he was so fond of books and study, as to have loved Aristotle better
Than robes rich, or fidel, or sautrie —
and his Absolon, the Parish-Clerk, a genius of a different cast, and exquisitely described, is a spruce little fellow, who sang, danced, and played on the species of fiddle then known. An instrument remotely allied to the fiddle – the ribible, a diminutive of rebec, a small viol with three strings – is also alluded to by Chaucer. Referring to a later period, there is evidence to show that an instrument of the violin kind was used in England before the dissolution of monasteries, in the time of our eighth Henry, in the fact that something similar to it in shape is seen depicted upon a glass window of the chancel of Dronfield church, in the county of Derby; an edifice which was erected early in the sixteenth century.
At what period the legitimate violin may have found its way from Italy into this country, it would, I fear, be very difficult to ascertain with exactness; but it is easy to suppose that, when once that event had occurred, the neater shape and superior qualities exhibited by the new comer, would speedily render him the model for imitation, and lead to the multiplication of his species here, and to the displacement of the baser resemblances to him. The true instrument, however, was for a long while among us, ere its merits came into just appreciation. Until the period of the Restoration, it was held, for the most part, in very low esteem, and seldom found in less humble hands than those of fiddlers at fairs, and such like itinerant caterers of melody for the populace6. Its grand attribute, the superior power of expressing almost all that a human voice can produce, except the articulation of words, was at first so utterly unknown, that it was not considered a gentleman’s instrument, or worthy of being admitted into “good company.” The lute7, the harp, the viol, and theorbo, were in full possession of the public ear, and the poetic pen; nor has this latter authority ever been thoroughly propitiated by the later-born child of Melos, whose first screams on coming into the world may perhaps have irrecoverably alarmed the sensitive sons of Apollo. Moreover, poetry is ever apt to prefer the old to the new, and often recoils with distaste from what is modern. “Though the violin surpasses the lute,” says a recent ingenious writer, “as much as the musket surpasses the bow and arrow, yet Cupid has not yet learned to wound his votaries with a bullet, nor have our poets begun to write odes or stanzas to their violins.”
In the 39th Queen Elizabeth, a statute was passed by which “Ministrels, wandering abroad,” were included among “rogues, vagabonds, and sturdy beggars,” and were adjudged to be punished as such. “This act,” says Percy, in his Reliques of English Poetry, “seems to have put an end to the profession.” That writer suggests, however, that although the character ceased to exist, the appellation might be continued, and applied to fiddlers, or other common musicians; and in this sense, he adds, it is used in an ordinance in the time of Cromwell (1656), wherein it is enacted that if any of the “persons commonly called Fiddlers or Minstrels shall at any time be taken playing, fiddling, and making music in any inn, alehouse, or tavern, or shall be taken proffering themselves, or desiring or intreating any … to hear them play or make music in any of the places aforesaid,” they are to be “adjudged and declared to be rogues, vagabonds, and sturdy beggars8.” By a similar change or declension, according to Mr. Percy, John of Gaunt’s King of the Minstrels came, at length, to be called, like the Roi des Violons in France, King of the Fiddles– it being always to be borne in mind, nevertheless, that it was only as yet a baser kind of instrument which brought its professors into such scrapes9.
The term crowd, as well as that of fiddle, was commonly used in England before the appearance of the perfect Violin, but appears to have been soon disused (along with the barbarous instrument it designated) after that period. Butler, in his “Hudibras,” employs both terms indiscriminately, and seems to find enjoyment in linking them with mean and ludicrous associations – a tendency which must be СКАЧАТЬ
Footnote_4
M. Baillot makes a somewhat longer draft upon the past tense; for he states, that for nearly
Footnote_5
They who enjoy the advantage of access to curious books may see a figure of a Provençal Fiddler in “Diez, Poesie der Troubadour.” Viol was the old Norman French name for the fiddle used by the minstrels of the middle ages, which was furnished variously with 3, 4, 5, or 6 strings. Viula was the Provençal term – and arson, or arçon, for the
Footnote_6
“It is a kinde of disparagement to be a cunning fiddler.” —
Footnote_7
The lute, of which hardly the shape, and still less the sound, are now known, was, during the 16th and 17th centuries, the favourite chamber instrument of every nation in Europe.
Footnote_8
According to Strutt, the name of
They had menstrelles of moche honours, Fydelers, sytolyrs, and trompoters.
“I remember also (says Strutt) a story recorded in a manuscript, written about the reign of Edward III, of a young man of family, who came to a feast, where many of the nobility were present, in a vesture called a coat bardy, cut short in the German fashion, and resembling the dress of a minstrel. The oddity of his habit attracted the notice of the company, and especially of an elderly knight, to whom he was well known, who thus addressed him: “Where, my friend, is your fiddle, your ribible, or suchlike instrument belonging to a minstrel?” “Sir,” replied the young man, “I have no crafte nor science in using such instruments.” “Then,” returned the knight, “you are much to blame; for, if you choose to debase yourself and your family by appearing in the garb of a minstrel, it is fitting you should be able to perform his duty.”
Footnote_9
The miserable state of itinerant fiddlers, and other musicians, is described by Putenham, in his