Название: Curious Punishments of Bygone Days
Автор: Earle Alice Morse
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
The serjeant does not move at the jeers of the sailors, nor turn away from the wondering stare of the savages – he cannot move, he cannot turn away, for his legs are firmly set in the strong iron bilboes which John Winthrop sternly brought from England to the new land. Poor John Evins! Your head aches from the fumes of the cloying sack, your legs ache from the bonds of the clogging bilboes, your body aches from the clamps of your trumpery armor, but you will have to sit there in distress and in obloquy till acerb old John Norton, the pious Puritan preacher, will come “to chide” you, as is his wont, to point out to your fellow-citizens and to visitors your sinful fall, the disgracing bilboes, and the great letter that brands you as a drunkard.
The decade of life of the Boston bilboes was soon to end, it was to be “laid flat,” as Sir Matthew Hale would say; a rival entered the field. In 1639 Edward Palmer made for Boston with “planks and woodwork,” a pair of stocks.
Planks and woodwork were plentiful everywhere in the new world, and iron and ironworkers at first equally scarce; so stocks soon were seen in every town, and the bilboes were disused, sold perhaps for old iron, wherein they again did good service. In Virginia the bilboes had a short term of use in the earliest years of the settlement; the Provost-marshal had a fee of ten shillings for “laying by the heels;” and he was frequently employed; but there, also, stocks and pillory proved easier of construction and attainment.
I would not be over-severe upon the bilboes in their special use in those early colonial settlements. There had to be some means of restraint of vicious and lawless folk, of hindering public nuisances, and a prison could not be built in a day; the bilboes seemed an easy settlement of the difficulty, doing effectually with one iron bar what a prison cell does with many. It was not their use, but their glare of publicity that was offensive. They were ever placed on offenders in the marketplace, in front of the meeting house on lecture day, on market day; not to keep prisoners in lonely captivity but in public obloquy; and as has here been cited, for what appear to us to-day slight offenses.
II
THE DUCKING STOOL
The ducking stool seems to have been placed on the lowest and most contempt-bearing stage among English instruments of punishment. The pillory and stocks, the gibbet, and even the whipping-post, have seen many a noble victim, many a martyr. But I cannot think any save the most ignoble criminals ever sat in a ducking-stool. In all the degrading and cruel indignities offered the many political and religious offenders in England under the varying rules of both church and state, through the fifteenth, sixteenth and seventeenth centuries, the ducking-stool played no part and secured no victims. It was an engine of punishment specially assigned to scolding women; though sometimes kindred offenders, such as slanderers, “makebayts,” “chyderers,” brawlers, railers, and women of light carriage also suffered through it. Though gruff old Sam Johnson said to a gentle Quaker lady: “Madam, we have different modes of restraining evil – stocks for men, a ducking-stool for women, and a pound for beasts;” yet men as well as women-scolds were punished by being set in the ducking-stool, and quarrelsome married couples were ducked, tied back-to-back. The last person set in the Rugby ducking-stool was a brutal husband who had beaten his wife. Brewers of bad beer and bakers of bad bread were deemed of sufficiently degraded ethical standing to be ducked. Unruly paupers also were thus subdued.
That intelligent French traveler, Misson, who visited England about the year 1700, and who left in his story of his travels so much valuable and interesting information of the England of that day, gives this lucid description of a ducking-stool:
“The way of punishing scolding women is pleasant enough. They fasten an armchair to the end of two beams twelve or fifteen feet long, and parallel to each other, so that these two pieces of wood with their two ends embrace the chair, which hangs between them by a sort of axle, by which means it plays freely, and always remains in the natural horizontal position in which a chair should be, that a person may sit conveniently in it, whether you raise it or let it down. They set up a post on the bank of a pond or river, and over this post they lay, almost in equilibrio, the two pieces of wood, at one end of which the chair hangs just over the water. They place the woman in this chair and so plunge her into the water as often as the sentence directs, in order to cool her immoderate heat.”
The adjectives pleasant and convenient as applied to a ducking-stool would scarcely have entered the mind of any one but a Frenchman. Still the chair itself was sometimes rudely ornamented. The Cambridge stool was carved with devils laying hold of scolds. Others were painted with appropriate devices such as a man and woman scolding. Two Plymouth ducking-stools still preserved are of wrought iron of good design. The Sandwich ducking-stool bore the motto:
“Of members ye tonge is worst or beste
An yll tonge oft doth breede unreste.”
We read in Blackstone’s Commentaries:
“A common scold may be indicted, and if convicted shall be sentenced to be placed in a certain engine of correction called the trebucket, castigatory, or ducking-stool.”
The trebuchet, or trebucket, was a stationary and simple form of a ducking machine consisting of a short post set at the water’s edge with a long beam resting on it like a see-saw; by a simple contrivance it could be swung round parallel to the bank, and the culprit tied in the chair affixed to one end. Then she could be swung out over the water and see-sawed up and down into the water. When this machine was not in use, it was secured to a stump or bolt in the ground by a padlock, because when left free it proved too tempting and convenient an opportunity for tormenting village children to duck each other.
A tumbrel, or scold’s-cart, was a chair set on wheels and having very long wagon-shafts, with a rope attached to them about two feet from the end. When used it was wheeled into a pond backward, the long shafts were suddenly tilted up, and the scold sent down in a backward plunge into the water. When the ducking was accomplished, the tumbrel was drawn out of the water by the ropes. Collinson says in his History of Somersetshire, written in 1791: “In Shipton Mallet was anciently set up a tumbrel for the correction of unquiet women.” Other names for a like engine were gumstool and coqueen-stool.
Many and manifold are the allusions to the ducking-stool in English literature. In a volume called Miscellaneous Poems, written by Benjamin West and published in 1780, is a descriptive poem entitled The Ducking-stool, which runs thus:
“There stands, my friend, in yonder pool
An engine called the ducking-stool;
By legal power commanded down
The joy and terror of the town.
If jarring females kindle strife,
Give language foul, or lug the coif,
If noisy dames should once begin
To СКАЧАТЬ