Название: Ліки від кохання та інші оповіді психотерапевта
Автор: Ірвін Ялом
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Зарубежная образовательная литература
isbn: 978-617-12-3044-6, 978-617-12-3045-3, 978-617-12-2270-0, 978-0-465-0420-7
isbn:
Її самообман ставав особливо помітним, коли вона говорила про Метью.
– Він мав якусь особливу доброту, яка поширювалася на кожного, хто з ним спілкувався. Усі секретарки були в нього закохані. Для кожної він знаходив приємне слово, знав імена їхніх дітей, приносив їм пончики три-чотири рази на тиждень. Коли ми разом проводили час, бували в ресторані чи деінде протягом наших двадцяти семи днів, він неодмінно перекидався слівцем з офіціантом чи адміністратором… Чи знаєте ви щось про практику буддійської медитації?
– Ну, так, власне кажучи, я…
Але Тельма не чекала, щоб я закінчив своє речення.
– Тоді ви, напевно, знаєте про медитацію «милосердя». Він робив це двічі на день і навчив мене цієї практики. Ось чому я ніколи не могла б подумати, навіть через сотню років, що він може так вчинити зі мною. Його мовчання вбиває мене. Іноді, коли глибоко замислююся про це, я відчуваю, що він – людина, яка навчила мене бути відкритою, – не міг вигадати для мене страшнішого покарання, ніж цілковита мовчанка. Останнім часом я все більше й більше схиляюся до однієї думки, – тут Тельма почала говорити майже пошепки, – я гадаю, що він навмисно намагається довести мене до самогубства. Це звучить дуже безглуздо?
– Я не знаю, чи це безглуздо, але звучить як відчайдушна думка людини, змученої сильним болем.
– Він намагається довести мене до самогубства. І я припиню йому набридати. Це єдине пояснення!
– Та, вважаючи так, ви все одно захищаєте його всі ці роки. Чому?
– Тому що більше за все на світі я прагну, щоб Метью думав про мене добре. Я не хочу ризикувати своїм єдиним шансом хоч на якесь щастя!
– Але, Тельмо, це триває вісім років. Ви не отримували від нього ніякої звістки вісім років!
– Однак шанс є – хоч і мізерний. Адже два чи навіть один відсоток вірогідності – це краще, ніж ніякого шансу взагалі. Я не очікую, що Метью покохає мене знову, я просто хочу, щоб він турбувався про моє життя на цій планеті. Я не так багато прошу – коли ми гуляли в парку «Золота Брама», він ледве не розтягнув щиколотку, аби лиш не наступити на мурашник, – я хотіла б, щоб хоч краплина його милосердя дісталася мені!
Так багато суперечностей: адже так багато злості, майже глузування, межує з благоговінням. Хоча я поступово починав її розуміти й уже звикав до перебільшеної оцінки Метью, наступні слова мене просто приголомшили.
– Якби СКАЧАТЬ