Свет мой, зеркальце…. Генри Лайон Олди

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ по-стариковски, цепляясь за стиралку – та качнулась, но устояла – Ямщик предпринял попытку встать, но сумел лишь утвердиться на четвереньках, по-собачьи. Отражение в зеркале поигрывало шваброй, ухмылялось, глядя на его жалкие потуги. Еще, без слов спрашивал двойник. Еще порцию, клиент? Оригинал швабры покачивался в воздухе над ванной, рядом с сушилкой для полотенец, в точности повторяя движения своей зеркальной копии.

      – Ну как? – спросил двойник. – Чувствуешь просветление?

      С подчеркнутой медлительностью, окаменев лицом, он занес орудие вразумления, намереваясь повторить урок. Швабра-оригинал также пришла в движение. Кюдзо, вспомнил Ямщик. Знаменитый фехтовальщик Кюдзо из культовых «Семи самураев» Куросавы, прелюдия к поединку с грубияном, и реплика Симады Камбэя, случайного зрителя, прозвучавшая за миг до того, как грубиян ринулся вперед, к своей позорной гибели: «Безумец!» Безумец, завопил кто-то надтреснутым голосом. Безумец! Опрометью, плохо соображая, что делает, Ямщик на четырех костях бросился прочь из ванной. В мозгу жужжала, трудилась, выгрызала колкую щетину взбесившаяся электробритва: насухо, без пены и лосьонов. Слава богу, беззвучно вскрикнул Ямщик. Слава богу, что я бреюсь электро… Отчетливо, будто наяву, он видел, как двойник берет с отраженной полочки опасную бритву «Solingen» с перламутровой рукояткой, открывает ее – и высверк лезвия со стремительностью атакующей кобры полосует Ямщика по горлу. Струя крови брызжет на зеркало, ухмылка отражения превращается в клоунский оскал, стекает вниз, по подбородку, на польский пластик, в мойку, пузырится в сливе; злой клоун хохочет, тонет в блестящем омуте, блеск гаснет – и наступает тьма кромешная.

      – Боря? – спросила с кухни жена. – У тебя все в порядке?

      – Все! – заорал Ямщик. – Все!!!

      – Боря?

      – Все! Моим врагам такой порядок!

      Глава вторая

      Я вернусь,

      Пока живу, дышу и горю,

      Я клянусь, что пройду через это,

      С руками, протянутыми во мрак,

      С глазами, прикипевшими к зеркалу,

             удивляясь, если все это истина.

Питер Хэммилл, «Удивляясь»

      1

      Большое человеческое спасибо

      – Два американо.

      – Мне эспрессо.

      – Один эспрессо и один американо.

      – Заказ принят. Садитесь, вам принесут.

      Дылда медлил, топтался у стойки. Пиджак он сменил на другой, джинсовый, с бордовым кантом на карманах. Пиджак был Дылде коротковат: наверное, кто-то убедил щеголеватого патологоанатома, что такой фасон удлиняет ноги, а значит, стройнит. Убедительный кто-то соврал Дылде, но Ямщику меньше всего хотелось сейчас обсуждать тонкости высокой моды.

      – Коньячку? – спросил Дылда. – По пятьдесят?

      – Спасибо, не надо, – отказался Ямщик.

      – Детская доза! Сосудики расширим…

      – Я СКАЧАТЬ