О старых людях, о том, что проходит мимо. Луи Куперус
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу О старых людях, о том, что проходит мимо - Луи Куперус страница 24

Название: О старых людях, о том, что проходит мимо

Автор: Луи Куперус

Издательство: Геликон Плюс

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn: 978-5-9906596-7-4

isbn:

СКАЧАТЬ воскликнул д’Эрбур.

      – Может быть, ему выделит какую-то сумму его отец? Он ведь живет в Брюсселе, да?

      – Да, но у Пауса-старшего и у самого ничего нет!

      – Или тетя Отилия, она же ведь получила свою долю отцовского наследства. А у Стейна в кармане ветер, правда, папа? Впрочем, с какой стати Стейн должен давать Лоту деньги…

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Мефрау – обращение к замужней женщине или форма вежливого упоминания о ней; госпожа.

      2

      Вестон представлял собой черный однобортный пиджак из крепа или черного бархата, обшитый по борту и обшлагам тесьмой.

      3

      Бабу – служанка или нянька из местного населения.

      4

      Резидент – высокопоставленный служащий нидерландской колониальной администрации, стоящий во главе административной области («резидентства»), на которые была поделена Нидерландская Индия (современная Индонезия).

      5

      Йонкер – низший дворянский титул в Нидерландах.

      6

      Нонна – (в Индонезии) девушка или молодая женщина, в чьих жилах течет смешанная кровь.

      7

      Валлонская церковь – разновидность реформатской церкви в Нидерландах. В валлонских церквях служба велась на французском языке.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wAARCAIXAV0DAREAAhEBAxEB/8QAkgAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwECBAUGBwAIAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAABAgQEAwQFBwYJCgYDAQABEQIAIQMEMUESBVFhBnGBIhORoTIUB7HB0UIjFRbw4VJiM7PxcoKDJCU1JgiSokOTozREVHSEslNjc2RF0zYXdREBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP/aAAwDAQACEQMRAD8A6Z8VvitfbZf1dh2KqKFxRaPfb1A57XOCinSBBCgTc4wHMafV/VtVut293+pwUk1nhewAwAH9XdYAl333fBqKB7w7HtWAjfjnq0tnvt81omXGu9SRjnABr9X9Zh2qnv8AuBBUzuKgT1wA2dada+YA7fNxOJlcVMeGMBKpdadaCq0ffl9PJ9d5HeQYCYeteqNMt8vgQUc01qk+wrANHXXVpEt4vAGnxE1qk/XwgGu656rdU0je7zwtJTz6ik54GAE/r3q4Iu83yOKL51RAmZnAEZ171UGhd4vXKg1Cu/PGSwD3dZdT1AXffl80twaLh4XuWAY3rnqsDxbxfklMLip35wDfxp1eHqN6vnLiTcVNIPp4QDm9adWgB7d7vkRUdcPxPfANodd9WVHuXe71oaAg89/rnAMf111UaZFPer/U0kEe8PJnNcRAQqvX/WArNTfb8NwLvPq6Qk1dOAl0uvurAHB+9XoKEhK7ynJSYA7Oveq3t1N3m8SYTzqk0GRWALS666pJDXbxekE4+e/HgqwDH9d9U6wRvN6hJ8IrvwHfADq9edTNqJ9+XwM2uaa9SRPfAEb111S5oFPeL0tRC816gHrMA2p1t1Y2R3u+IT2m1qiKO+AaetOri0OG+X+kgeLzqmPOcBJp9WdVsTVvl6dQX/eKiKvbKAd+NeqvEXbxeANJwrvI4A+1AGb1t1IGhd2vDLD3h6/LASGdZdRFHN3a8K/VNap9MAZnV/UpKfe15jj5z/pgPVOrepiTp3W7HLznpzzgGfi/qfUf60vC3I+e9F9MB4dX9TzP3reFpw+2fl3wDfxf1QXH+trwrL9q+XrgHjq/qgn+1Ltp4ea9PlgBu6x6ma0/1reBFRazyT64D34v6mcQBut6OP2z0+WAV3V/VDWkjdbspn5zz6lgIg6t6wUOO73ukfVFZ/0wBPxf1U+Q3e91f++8D5YDRdP9ZdU29UVBuVxUIIJZWcarSOBDlgOpj4gW56YO6CkPfA8W5t18PnFpcCv6OkEwHzz1vVqVOrt8Kqffq+orkHkfNAUraj2sQTlInECAHUeTT1FWl5EgmJgGut3khzmhQZBZLhAF92c1Q5wATFM4AjqbXMDXO1IAdUhKAE6oA8KQ1oI1YTgGl+uoC12pFIJWUAH3h7SXvDmgEgAGU8MZwDCQW62gsLj4G4eIzUntgGvLtBDnKM3TX0CAA2uaatAQyM5AEcIBzrkkzOlSsxmJYwBhcanFXHS4kkjAjDGARtUlwYHHS6UwMVynAK4lwLWuKAeIKqgwAnecxXghip4EGAlMjOAjPrsm0OUrkkjAND/CFIdUJmSoXhAPe/TX+zm14mDl6cIBXXryg1BWgqgyExAPp3TtSh4DmhSEReP8EAc3NbTqaWgHxBqJ2BBADqXBFIvDQJgnivZAC+8HtZMK4qHtKgKcPRAF+8TVYFcAGgBoXUSeEAejduDGtLvFkoAwgHvvXuH6ricZIYBtC9rGsECMzJ5ZwE11WmWglxLiZgYBOzjAHsbinTej5DACA0Nu+0qNUuEvngJrLe1cAgBgCtsqCYBDAOG3W5xE+MA4bbQJwBAygHjbaHspIwCHa7chEB+eAQ7XQyHpgGu2ujkBAK7aaCjikB4bNRIUAE8YCVb2LaalBxgLalr+5bpn1febcp/NVpwHOusmD8V73iSb64kJEfaFYCj1VWqPaakm5px4QAWupBQ6REyBzgDanVAQHBtOUpr2QDamqoEaVLio0z9cAB73tGkuBGZE+4JAC1ua/wAzVljy7MYB5uWgK0FSZLxzWAFVquLnkBQSSE9MAI3Di0OVXN+rgnZADFd4PiKgKUBn2S5wDT5dRrnFwGWmaemcAVjqLqIXHP8AhgEYmohpkOGXdANqVFePZBRGjhxMAhfTaRpqFJSwIIMA2rUcXudqRoWXz98AAU0d4fEsyCMDygHFpbPWA44K45dkB5ABqc6RJJkgPfAJpUNLXA6ZoCMppAKASrwRqBUA+Hu5wBKdSi1rTVLif0QZ90AlRrSC5j1WdMuxI5wDHsV2gTIAKCZ54wDqbA9pMmaTgmGcAlOnVJLtal6niCICQS8tAUOc3wluKHMzgH03q4t9pwwJEx2pAGddvDEpoVxTAEdoMA1lZ72uVviAJIBROSCAn29/WpNnqDgQrORgLuy3cuE88DAXdveOeO2AmMrkokznAGpVATkDAGFQHOcA5UxgEXhwgPJznAPAQzygCN4tkIAjSCJ95gJdJrfui6n4febf93WgOd9XNb+K96l4vfrgr/OnCAoKtVGeIALNU9XbAVztR1EAoHLIqQvbjASGXTqVIOcEd6VgK64v6r3kgoJo3DGAcC/ywXFHTkRlzgHh9TypAS44SlAIXtcSSFCgkCQEAxzgwo0kgyVcMoARLiUAAkh4wDHsDVJQpI84BWfZuBJBGAcMAIAwNMP1HBcQExCSWA84NbqnigBw7oBlSbC0ibcCMZQAnTKT1DEoO1IBh0lmkAqTMKsAocWORCG5BcOXGAa6kVQzzBBTH9KAcQQdLQhJxcmHfhAOo0maQXYux+iAcNQeQFC5os+6AUFpk0AFsicDAFZZbheNDLWi+4BKHQ0n1pAWLOjuoqlE6rby1E/MeAZcgYBtfpTd6eNuHBFAa8ZQEQ7beUmubUt3UhxAx+UQEYBwJDnaJkkBNQznAK0AsRQXGazRfzQBmB6tcXFoHtNkQOCiAkNAY4aUaHCckEp5QDdDDUc7xEjFuA9EBNoVwweEGShSjVgLuxvySBOeEBdUq7iMVWAlUqyOORgJLKnpgCB6yVIAjXLLhAPE4BygBeUB4P4YJhAeFTn3QE6lVb9zXXD3m3/d14DnnW1XR1VvbgArb64Ctx/aHjAUFSo5Q5z1aFXMrAQqmpwLQC0OmCuHbKAZXo6QfGSS СКАЧАТЬ