Название: Lilian
Автор: Arnold Bennett
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
He said, looking straight at her and forcing her to look straight at him:
"You know you've no business in a place like this, a girl like you. You're much too highly strung, for one thing. You aren't like Miss Jackson, for instance. You're simply wasting yourself here. Of course you're terribly independent, but you do try to please. I don't mean try to please merely in your work. You try to please. It's an instinct with you. Now in typing you'd never beat Miss Jackson. Miss Jackson's only alive, really, when she's typing. She types with her whole soul. You type well-I hear-but that's only because you're clever all round. You'd do anything well. You'd milk cows just as well as you'd type. But your business is marriage, and a good marriage! You're beautiful, and, as I say, you have an instinct to please. That's the important thing. You'd make a success of marriage because of that and because you're adaptable and quick at picking up. Most women when they're married forget that their job is to adapt themselves and to please. That's their job. They expect to be kowtowed to and spoilt and humoured and to be free to spend money without having to earn it, and to do nothing in return except just exist-and perhaps manage a household, pretty badly. They seem to forget that there are two sides to a bargain. It's dashed hard work, pleasing is, sometimes. I know that. But it isn't so hard as earning money, believe me! Now you wouldn't be like the majority of women. You'd keep your share of the bargain, and handsomely. If you don't marry, and marry fifty miles above you, you'll be very silly. For you to stop here is an outrage against common-sense. It's merely monstrous. If I wasn't an old man I wouldn't tell you this, naturally. Now you needn't blush. I expect I'm not far off thirty years older than you-and you're young enough to be wise in time."
She was blushing tremendously, and in spite of an effort of courage her gaze dropped from his. At length his gaze shifted, on the pretext of dropping cigarette-ash very carefully into an ash-tray.
He had, then, been thinking about her all those months, differentiating her from the others, summing her up! And how well he had summed her up, and how well he had expressed himself-so romantically (somehow) and yet with such obvious truth! (Of course he had been having a dig at his own wife, who had divorced him! You could see how embittered he was on the subject of wives!) She wondered if he had thought her beautiful for long. Fancy him moving about the office and forming ideas about all of them, and never a sign, never the slightest sign that he could tell one of them from another! And he had chosen that night to reveal his mind to her. She was inexpressibly flattered. Because Mr. Grig was clearly a connoisseur-she had always felt that. If Mr. Grig considered her beautiful…!
And in fact she had an established assurance of beauty. She knew a good deal about herself. Proudly she reflected, amid her blushes, upon the image of her face and hair-the eyes that matched her hair, the perfectly formed ears, the softness of the chin and the firmness of the nose, the unchallengeable complexion, the dazzling teeth. She was simple enough to be somewhat apologetic about the largeness of her mouth, unaware that a man of experience flees from a small rosebud mouth as from the devil, and that a large mouth is the certain sign of goodwill and understanding in a woman. She was apologetic, too, about the scragginess of her neck, and with better reason. But the wrists and the ankles, the legs, the shoulders, the swelling of the hips, the truly astounding high, firm and abundant bosom! Beyond criticism! And she walked beautifully, throwing back her shoulders and so emphasizing the line of the waist at the back. She walked with her legs and hips, and the body swam forward above them. She had observed the effect thousands of times in street mirrors. The girls all admitted that she walked uniquely. Then, further, she had a smile (rarely used) which would intensify in the most extraordinary way the beauty of her face, lighting it, electrifying the eyes, radiating a charm that enraptured. She knew that also. A superlative physical pride rose up out of the subconscious into the conscious, and put her cheap pretty clothes to shame. It occurred to her that Mr. Grig had been talking very strangely, very unusually.
"I don't suppose I shall ever marry," she said plaintively. "How can I?" She meant, and without doubt he understood: "How can I possibly meet a man who is worth marrying?" She thought with destructive disdain of every youth who had ever reacted to her charm. The company at the dance she had missed seemed contemptible. They were still dancing. What a collection of tenth-rate fellows!
She became gloomy, pessimistic, as she saw the totality of her existence and its prospects. The home at Putney had been a prison. She had escaped from it, but only to enter another prison. She saw no outlet. She was trapped on every side. She could not break out of the infernal circle of poverty and of the conventions. Not in ten years could she save enough to keep her for a year. She had to watch every penny. If she was mad enough to go to a West End theatre she had to consider the difference between a half-crown and a three-shilling pit. Thousands of men and women negligently fling themselves into expensive taxis, but a rise in bus fares or Tube fares would seriously unbalance Lilian's budget. She passed most of her spare time in using a needle to set off her beauty, but what a farce was the interminable study and labour! She could not possibly aspire to even the best gloves; and as for the best stockings, or the second best! – the price of such a pair came to more than she could earn in a week. It was all absurd, tragic, pitiful. She had common-sense ample enough to see that her beauty was futile, her ambitions baseless, and her prospects nil. If she had been a vicious girl, she might have broken through the dreadful ring into splendours which she glimpsed and needed. But she was not vicious.
"Pooh!" exclaimed Mr. Grig impatiently. "You could marry anybody you liked if you put your mind to it."
And he spoke so scornfully of her lack of faith, so persuasively, so inspiringly, that she had an amazing and beautiful vision of herself worshipped, respected, alluring, seductive, arousing passion, reciprocating passion, kind, benevolent, eternally young, eternally lovely, eternally exercising for the balm and solace of mankind and a man the functions for which she was created and endowed-in a word, fulfilling herself. And for the moment, in the ecstasy of resolution to achieve the impossible, she was superb and magnificent and the finest thing that a man could ever hope to witness.
And she thought desperately:
"I'm twenty-three already. Time is rushing past me. To-morrow I shall be old."
After a silence Mr. Grig said:
"You're very tired. There's no reason why you shouldn't go home to bed."
"Indeed I shan't go home, Mr. Grig," she answered sharply, with grateful, eager devotion. "I shall stay. Supposing some work came in! It's not twelve o'clock yet."
She surprised quite a youthful look on Mr. Grig's face. Nearly thirty years older than herself? Ridiculous! There was nothing at all in a difference of years. Some men were never old. Back in the clerks' room she got out her vanity bag and carefully arranged her face. And as she looked in the glass she thought:
"After to-night I shall never be quite the same girl again… Did he really call me in to ask me about the work, or did he only do it because he wanted to talk to me?"
IV
The Clubman
Lilian was confused by a momentary magnificent, vague vision of a man framed in the doorway of the small room. The door, drawn backwards from without, hid the vision. Then there was a cough. She realized with alarm that she had been asleep, or at least dozing, over her machine. In the fifth of a second she was wide awake and alert.
"Who's there?" she called, steadying her voice to a matter-of-fact and casual tone.
The door was pushed open, and the man who had been a vision entered.
"I beg your pardon," said he. "I wasn't sure whether it was the proper thing to come in here. I looked into another room, and had a glimpse of a gentleman who seemed to be rather dormant."
"This СКАЧАТЬ