Название: History of the Buccaneers of America
Автор: James Burney
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
On the seventh day they came to a village called Cruz, the inhabitants of which had set fire to their houses, and fled. They found there, however, fifteen jars of Peruvian wine, and a sack of bread. The village of Cruz is at the highest part of the River Chagre to which boats or canoes, can arrive. It was reckoned to be eight leagues distant from Panama.
On the ninth day of their journey, they came in sight of the South Sea; and here they were among fields in which cattle grazed. Towards evening, they had sight of the steeples of Panama. In the course of their march thus far from the Castle of Chagre, they lost, by being fired at from concealed places, ten men killed; and as many more were wounded.
Panama had not the defence of regular fortifications. Some works had been raised, but in parts the city lay open, and was to be won or defended by plain fighting. According to the Buccaneer account, the Spaniards had about 2000 infantry and 400 horse; which force, it is to be supposed, was in part composed of inhabitants and slaves.
27th. The City of Panama taken. January the 27th, early in the morning, the Buccaneers resumed their march towards the city. The Spaniards came out to meet them. In this battle, the Spaniards made use of wild bulls, which they drove upon the Buccaneers to disorder their ranks; but it does not appear to have had much effect. In the end, the Spaniards gave way, and before night, the Buccaneers were masters of the city. All that day, the Buccaneers gave no quarter, either during the battle, or afterwards. Six hundred Spaniards fell. The Buccaneers lost many men, but the number is not specified.
The City burnt. One of the first precautions taken by Morgan after his victory, was to prevent drunkenness among his men: to which end, he procured to have it reported to him that all the wine in the city had been poisoned by the inhabitants; and on the ground of this intelligence, he strictly prohibited every one, under severe penalties, from tasting wine. Before they had well fixed their quarters in Panama, several parts of the city burst out in flames, which spread so rapidly, that in a short time many magnificent edifices built with cedar, and a great part of the city, were burnt to the ground. Whether this was done designedly, or happened accidentally, owing to the consternation of the inhabitants during the assault, has been disputed. Morgan is accused of having directed some of his people to commit this mischief, but no motive is assigned that could induce him to an act which cut off his future prospect of ransom. Morgan charged it upon the Spaniards; and it is acknowledged the Buccaneers gave all the assistance they were able to those of the inhabitants who endeavoured to stop the progress of the fire, which nevertheless continued to burn near four weeks before it was quite extinguished. Among the buildings destroyed, was a factory-house belonging to the Genoese, who then carried on the trade of supplying the Spaniards with slaves from Africa.
The rapacity, licentiousness, and cruelty, of the Buccaneers, in their pillage of Panama, had no bounds. 'They spared,' says the narrative of a Buccaneer named Exquemelin, 'in these their cruelties no sex nor condition whatsoever. As to religious persons and priests, they granted them less quarter than others, unless they procured a considerable sum of money for their ransom.' Morgan sent detachments to scour the country for plunder, and to bring in prisoners from whom ransom might be extorted. Many of the inhabitants escaped with their effects by sea, and went for shelter to the Islands in the Bay of Panama. Morgan found a large boat lying aground in the Port, which he caused to be lanched, and manned with a numerous crew, and sent her to cruise among the Islands. A galeon, on board which the women of a convent had taken refuge, and in which money, plate, and other valuable effects, had been lodged, very narrowly escaped falling into their hands. They made prize of several vessels, one of which was well adapted for cruising. This opened a new prospect; and some of the Buccaneers began to consult how they might quit Morgan, and seek their fortunes on the South Sea, whence they proposed to sail, with the plunder they should obtain, by the East Indies to Europe. But Morgan received notice of their design before it could be put in execution, and to prevent such a diminution of his force, he ordered the masts of the ship to be cut away, and all the boats or vessels lying at Panama which could suit their purpose, to be burnt.
Feb. 24th. The Buccaneers depart from Panama. The old city of Panama is said to have contained 7000 houses, many of which were magnificent edifices built with cedar. On the 24th of February, Morgan and his men departed from its ruins, taking with them 175 mules laden with spoil, and 600 prisoners, some of them carrying burthens, and others for whose release ransom was expected. Among the latter were many women and children. These poor creatures were designedly caused to suffer extreme hunger and thirst, and kept under apprehensions of being carried to Jamaica to be sold as slaves, that they might the more earnestly endeavour to procure money to be brought for their ransom. When some of the women, upon their knees and in tears, begged of Morgan to let them return to their families, his answer to them was, that 'he came not there to listen to cries and lamentations, but to seek money,' Morgan's thirst for money was not restrained to seeking it among his foes. He had a hand equally ready for that of his friends. Neither did he think his friends people to be trusted; for in the middle of the march back to Chagre, he drew up his men and caused them to be sworn, that they had not reserved or concealed any plunder, but had delivered all fairly into the common stock. This ceremony, it seems, was not uncustomary. 'But Captain Morgan having had experience that those loose fellows would not much stickle to swear falsely in such a case, he commanded every one to be searched; and that it might not be esteemed an affront, he permitted himself to be first searched, even to the very soles of his shoes. The French Buccaneers who had engaged on this expedition with Morgan, were not well satisfied with this new custom of searching; but their number being less than that of the English, they were forced to submit.' On arriving at Chagre, a division was made. The narrative says, 'every person received his portion, or rather what part thereof Captain Morgan was pleased to give him. For so it was, that his companions, even those of his own nation, complained of his proceedings; for they judged it impossible that, of so many valuable robberies, no greater share should belong to them than 200 pieces of eight per head. But Captain Morgan was deaf to these, and to many other complaints of the same kind.'
As Morgan was not disposed to allay the discontents of his men by coming to a more open reckoning with them, to avoid having the matter pressed upon him, he determined to withdraw from his command, 'which he did without calling any council, or bidding any one adieu; but went secretly on board his own ship, and put out to sea without giving notice, being followed only by three or four vessels of the whole fleet, who it is believed went shares with him in the greatest part of the spoil.'
The rest of the Buccaneer vessels soon separated. Morgan went to Jamaica, and had begun to levy men to go with him to the Island Sta Katalina, which he purposed to hold as his own, and to make it a common place of refuge for pirates; when the arrival of a new Governor at Jamaica, Lord John Vaughan, with orders to enforce the late treaty with Spain, obliged him to relinquish his plan.
Exquemelin's History of the Buccaneers of America. The foregoing account of the destruction of Panama by Morgan, is taken from a History of the Buccaneers of America, written originally in the Dutch language by a Buccaneer named Exquemelin, and published at Amsterdam in 1678, with the title of De Americaensche Zee Roovers. Exquemelin's book contains only partial accounts of the actions of some of the principal among the Buccaneers. He has set forth the valour displayed by them in the most advantageous light; but generally, what he has related is credible. His history has been translated into all the European languages, but with various additions and alterations by the translators, each of whom has inclined to maintain the military reputation of his own nation. The Spanish translation is entitled Piratas, and has the following short complimentary Poem prefixed, addressed to the Spanish editor and emendator: —
De Agamenôn cantó la vida Homero
Y Virgilio de Eneas lo piadoso
Camoēs de Gama el curso presurosso
Gongora СКАЧАТЬ