Название: Donald Ross of Heimra (Volume 1 of 3)
Автор: William Black
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
"Injury? Plenty of injury: in stirring up ill-will and rebellion among the tenants. It's yourself, Miss Stanley, will find that out ere long; oh, yes, wait till ye come to have dealings with these people, ye'll find out what they are, I'm thinking! A stubborn and stiff-necked race; and cunning as the very mischief; and revengeful and dark. But we broke their obstinacy that time!" He laughed again: a malignant laugh.
"I saw ye noticed it, Miss Stanley, as we came along this afternoon – the dried-up place that was once a loch, and the pile of stones – "
She remembered well enough; and also she recollected the vicious slash the driver had made at his horses when the factor was grinningly answering her question.
"Yes, but I did not quite understand what it meant," said she.
"I'll just tell ye."
Mr. Purdie poured himself out a little drop of whiskey – a very little drop – in an inadvertent way. There was quite a happy look on his face when he began his tale.
"Ay; it's a fine story when people of obstinate nature meet their match; and your uncle, Miss Stanley, could hold his own – when there was proper counsel behind his back, if I may say so. And what had Mrs. Ross and her son to do with anything on the land? Heimra island out there had been reserved for them all the way through, as the estate was going bit by bit; and when Lochgarra went as well, there was still the island to preserve the name of the family, as it were. And was not that enough? What did they want – what could any one want – with Loch Heimra and Castle Heimra, when they had been sold into other hands? If they wanted the name kept in perpetuity, there was the island – which undoubtedly belonged to the Rosses; but the loch and the castle on the mainland, they were gone; they had been sold, given up, cut adrift. And so, says your uncle, 'we'll cut adrift the name too. They have their Heimra Island; that is sufficient: the loch and the castle are mine, and that must be understood by all and sundry.' Natural, quite natural. Would ye have people giving themselves a title from things not belonging to them at all, but to you? And what was the castle but a heap of old stones, with about six or seven hundred years of infamy, and bloodshed, and cruelty attached to it? Ay; they could show ye a red patch on the earthen floor of the dungeon that was never dry summer or winter. Many's the queer thing took place in that stronghold in the old days. 'Well, well,' says your uncle, 'if they will call themselves "of Heimra," let it be of Heimra Island. The loch and the castle are not theirs, but mine; and, being mine, I am going to give my own name to them. Loch Stanley – Castle Stanley – that's what they are to be. I'm not going to have strangers calling themselves after my property. Let them keep the island if they like – "
"Why, what did it matter?" said Mary. "They did not claim either the castle or the loch. It was merely the old association – the historical association; and what harm did that do to any one? And an interesting place like that, that has been in possession of the same family for centuries – "
"But, surely, a man has the right to do what he likes with his own?" said the Troich Bheag Dhearg, with the corners of his mouth drawn down, and his small eyes looking forth a challenge. "I can tell ye, Miss Stanley, your uncle was a man not to thwarted – "
"I dare say!" said Mary, coldly.
"Castle Stanley – Loch Stanley – that was now established; let them take their title from what belonged to them, which was the island. Ay; but do ye think the people about here would follow the change?" Mr. Purdie went on, with something more of vindictiveness coming into his tone. "Would they? Not one o' them, the stubborn deevils! There was not an old bedridden woman, there was not a laddie on his way to school, ye could get to say 'Castle Stanley' or 'Loch Stanley'; it was Loch Heimra and Castle Heimra from every one; and they held on to it as if it had been the Westminster Confession of Faith – the dour and bigoted animals they are! Even the very gamekeepers, that ye might think would be afraid o' losing their situation, they were just like the rest, though they had their plausible and cunning excuses. 'You see, Mr. Stanley,' they would say, 'if we tell the gillies about Castle Stanley they will think it is Lochgarra House we mean; and if we send them to Loch Stanley, they will be going down to the seashore.' But well I know who was at the back of all their stubbornness," the factor continued, with a scowling face. "Well I know: it was that idling, mischievous, thrawn-natured, impudent ne'er-do-weel, egging them on, and egging them on, and keeping himself in the background all the time. The dignity of his family! I suppose that was what he was after – the old castle and the old name; so that strangers might think that his mother and he had still property on the mainland! And I warned your uncle about it. I warned him. I told him that as long as that graceless scoundrel was in the neighbourhood there would be nothing but spite and opposition on the part of the tenantry. 'Well, then,' said he, 'for spite there will be spite, if it comes to that!' Miss Stanley, your uncle was not a man to be defied."
"I know," said Mary, with downcast face: she foresaw what was coming – and did not at all share in the savage glee the factor was beginning to betray.
"'Give them time, Mr. Purdie,' says he. 'If I buy a dog, or a horse, or a house, I can call it by what name I please; and so I can with a piece of water and an old ruin. But not too much time, Mr. Purdie – not too much time. If they have a will of their own, so have I. If there's to be neither Loch Stanley nor Castle Stanley, I'll make pretty well sure there will be neither Loch Heimra nor Castle Heimra. I'll put an end to those Rosses calling themself after any part of my property. I'll soon wipe out the last trace of them from the mainland, anyway; and they're welcome to the island out there, for anything I mind. The seven centuries of history can follow them across the water; I've no room for such things on my estate.' And that's just how it came about, Miss Stanley. Not one creature in the whole of the district but would stick to the old name; crofter, cottar, shepherd, fisher-laddie, they were all alike. There was no help for it; Your uncle was a determined man. Anyone that contended with him was bound to get the worst of it; and here he was dealing with his own. 'Very well,' said he, 'if there's to be no Castle Stanley, I'll take care there shall be no Castle Heimra. Mr. Purdie, get the loch drained of its last drop of water, and have every stone of the useless old ruin hauled to the ground!' And that's precisely what ye saw this afternoon, Miss Stanley!"
Her reply somewhat astonished the vain-glorious factor, who had perhaps been expecting approval.
"It was shamelessly done!" said she – but as if she were not addressing him at all.
And then she rose, and Kate Glendinning rose also; so that Mr. Purdie practically found himself dismissed – or rather he dismissed himself, pleading that it was late. He made some appointment for the next morning, and presently left: no doubt glad enough to get a chance of lighting his pipe and having a comfortable smoke on his way home to the inn.
When the two girls went into the drawing-room – which was a large hexagonal room in the tower, with windows looking north, west, and south – they found that the lamps had not yet been brought in, and also perceived, to their surprise, that the night outside had cleared and was now brilliant with its thousands of throbbing stars. They went to one of the windows. The heavily-moaning sea was hardly visible, but the heavens were extraordinarily lustrous; they were even aware of a shimmer of light on the grey stone terrace without: perhaps it was from the gleaming belt of Orion that hung above a dark headland jutting out towards the west; while there, also, was the still more fiery Sirius, that burned and palpitated behind the black birch-woods in the south. And then they turned to seek the island of Heimra – out there on the mystic and sombre plain – under that far-trembling and shining canopy.
"Well," said Käthchen, with some vehemence of indignation (for her Highland blood had mounted to her head) "I know this, Mary: scapegrace or no scapegrace, if I were the young fellow living out there, I know what I should do – I would kill that factor! Isn't it perfectly clear it was he who goaded your uncle into pulling down the old castle and draining the loch?"
Mary СКАЧАТЬ