Russian language for crazy. Tutorial. Tatyana Yakovlevna Tumali
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Russian language for crazy. Tutorial - Tatyana Yakovlevna Tumali страница 9

Название: Russian language for crazy. Tutorial

Автор: Tatyana Yakovlevna Tumali

Издательство: Издательские решения

Жанр: Языкознание

Серия:

isbn: 9785448527777

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Я буду ждать вас = (I will wait you) на… этаже.

      Давайте встретимся (Lets meet!) (встретиться – с.в.) на… этаже!

      Давайте выпьем (Lets drink) (выпить – с.в.) кофе на… этаже!

      – Ты где? – Я на втором этаже!

      – Вы на каком этаже сейчас? – Мы на последнем (последний= last) этаже.

      Exercise 15.

      Write the numerals given in brackets. Sample: Я жду вас … (4). – на четвёртом этаже.

      1.Я живу… (1)

      2.Я жду … (2)

      3.Я учусь … (3)

      4.Он живёт … (5)

      5.Туалет … (7)

      6.Кинотеатр … (8)

      7.Давайте встретимся … (9)

      8.Он работает … (10)

      9.Мы жили … (11)

      10.Она была … (3)

      11.Они работают … (21)

      Model – Какое сегодня число? =What is the date today?

      When you suddenly forget-)), what date is today (or yesterday and tomorrow) or your Russian friend forgets it, questions will be following – Какое сегодня число? (What is the date today?) – Какое число было вчера? (What was the date yesterday?) – Какое число будет завтра? (What will be the date tomorrow?)

      The numeral’s ending is – ОЕ, when you use the words “вчера”, “сегодня”, “завтра”.

      For example: Сегодня пятое мая. – The Present Tense is used.

      Вчера было четвёртое мая. – the verb “было” determines the Past Tense.

      Завтра будет шестое мая. – the verb “будет” is used in the Future Tense only. See on the table p. 59.

      When in a sentence other verbs are used or you answer the question “Какого числа..?” or “Когда..?”, numeral’s ending is changing. For example, in the sentence: Он приехал 5.02., you should say: “Он приехал вторОГО февраля”. “Он приехал второе февраля.”. – Incorrect answer! See on the table p. 60.

      To the question: – Какого числа вы приедете? the answer should be: “Я приеду пятОГО марта”. Я приеду пятое марта. – Incorrect answer!

      Compare: Сегодня второе июля. – Я приеду второго июля. Or: Завтра будет первое января. – Он уехал домой первого января

      P.S. The numerals with the ending – ОЕ are also used in situations when you need to buy a ticket for any type of transport. You also use the preposition НА. For example, when you buy a ticket, you should say: Мне нужен билет Москва – Петербург на втор-ОЕ марта. (I’d like to book a seat from Moscow to St.-Peterburg on the 2nd of March.)

      Answer a question, using the sample.

      Sample: У меня день рождения семнадцатого января. (I was born on the 17th of January.)

      Когда у вас день рождения? (When were you born?/What date is your birthday?) У меня день рождения…

      Days of week

      Вчера был вторник? Сегодня вторник? Завтра будет вторник? The table lists the answers to these questions.

      If you get up in the morning and forget not a date)), but what today (today, tomorrow), is a day of week, you should ask someone: Какой сегодня день недели? (What day is it today?) Какой день недели был вчера? (What day was it yesterday?) Какой день недели будет завтра? (What day will it be tomorrow?) Or: Сегодня четверг? (Is it Thursday today?) Завтра суббота? (Will it be Saturday tomorrow?) Вчера был вторник? (Was it Tuesday yesterday?)

      For example: Вчера была пятница. Сегодня среда. Завтра будет вторник. Only in these cases days of the week are used without preposition.

      When you answer the question “Когда..?” (When…?) or you talk about an event that takes place on a certain day of the week, you add the preposition В (во) and change the endings of the nouns of feminine gender :

      В понедельник

      Во вторник

      В средУ

      В четверг

      В пятницУ

      В субботУ

      В воскресенье

      For example: – Когда ты вернёшься? – В среду. (When will you be back? – СКАЧАТЬ