Russian language for crazy. Tutorial. Tatyana Yakovlevna Tumali
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Russian language for crazy. Tutorial - Tatyana Yakovlevna Tumali страница 2

Название: Russian language for crazy. Tutorial

Автор: Tatyana Yakovlevna Tumali

Издательство: Издательские решения

Жанр: Языкознание

Серия:

isbn: 9785448527777

isbn:

СКАЧАТЬ you want to know how an object is called in Russian, the correct question is: “Как это называется по-русски?” In reply you will hear, for example: “Это собака”.

      Masculine gender – Feminine genderА, -Я – Neuter gender – О, -Ё

      он – она – оно

      компьютер – девушка – окно

      Exercise 1.

      (The correct answers (Keys) can be found at the end of the textbook.)

      Find the meanings of the words in the dictionary. Define the gender of nouns on the sample.

      Sample: Машина – она (she), feminine gender. Телефон – he (он), masculine gender. Молоко – it (оно), neuter gender.

      Сестра, брат, машина, скайп, интернет, компьютер, телевизор, собака, окно, молоко, паспорт, виза, кошка, ручка, туалет, пиво, Япония, Китай, Россия, университет.

      The gender of a noun determines the choice of a pronoun which it refers to, such as мой (masculine gender), моя (feminine gender), моё (neutral gender), мои (plural). For example, it is wrong to say: Это мой жена. The noun “жена” is of feminine gender, therefore, you must choose the pronoun “моя”. And then the correct answer is: Это моя жена.

      Compare correct and incorrect answers in the table below:

      Это моя сестра. – правильно. Это мой сестра. – неправильно.

      Это мой брат. – правильно. Это моя брат. – неправильно.

      Это моя машина. – правильно. Это моё машина. – неправильно.

      Это мой собака. – неправильно. Это моя собака. – правильно.

      Это мой дети. – неправильно. Это мои дети. – правильно. (Plural noun)

      Это мой компьютер. – правильно. Это моя компьютер. – неправильно.

      Это мой друзья. – неправильно. Это мои друзья. – правильно.

      The Singular and Plural Nouns

      For the nouns of masculine and feminine. When the stem ends in К, Г, Х, Ш, Щ, Ж, Ч or a word ends in —Ь, the ending is И. When it ends in other letters, the ending is — Ы. For example, машиНа – машинЫ, книГа – книгИ, стоЛ – столЫ

      The nouns of neutral gender in plural have endings —А, – Я

      For example, окно – окнА, яйцо —яйцА

      Some nouns form plural number in other way. These words you have to memorize!

      Дерево (1) – деревья (many)

      Ребёнок – дети

      Друг – друзья

      Учитель – учителя

      Дом – дома

      Человек – люди

      Глаз – глаза

      Город – города

      Exercise 2.

      Find the meanings of the words in the dictionary. Make on the sample. Sample: книга – книгИ

      The Model – У вас есть..? =Do you have…?

      Note that in case of positive answer to the question the ending of a noun does not change: – У вас есть машина? (Do you have a car?) – У меня есть машина (I have a car). The only difference is that “У вас…” has changed to “У меня…”

      Exercise 3.

      Give the positive answer to the questions:

      1. У вас есть ручка? У меня…

      2. У вас есть телефон?

      3. У вас есть компьютер?

      4. У вас есть паспорт?

      5. У вас есть электронная почта? (=e-mail)

      At the negative answer the noun’s ending changes. It depends on the gender of a noun. You can look changes of endings in the table.

      Compare: У меня есть брат. (I have a brother). – У меня нет брата. (I have no brother). In the first sentence you answer positively to the question. The ending of the word “брат” does not change. In the second sentence the ending of the word “брат” has changed. As the word “брат” is of masculine gender, so the ending changes to —А. У меня нет братА. Remember that when you use the word “нет”, the ending of a noun is always changing! We cannot say: У меня нет брат.

      Compare the sentences: У меня есть сестра. (I have a sister). – У меня нет сестры. (I have no sister). In the first sentence the ending of the word “сестра” does not change, as the answer is positive. In the second sentence the ending of the word “сестра” has changed from —А to —Ы, as the word “сестра” is of feminine gender. Thus, in the model “У меня нет…” an ending of a noun changes in relation to a noun’s gender.

СКАЧАТЬ