Дочь Волка. Виктория Витуорт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дочь Волка - Виктория Витуорт страница 11

СКАЧАТЬ исключением разве что пары девушек, которым он успел улыбнуться. Он выполнял свою работу в судоходной части рек Шаннон и Лиффи, в болотистых низинах Дорстада и на Сене, а в прошлом году Туури впервые привел его и всех остальных к берегам Англии.

      В его ноше самым ценным была именно эта его осведомленность – лишенный веса, невидимый, но очень дорогой товар.

      – Ты знаешь эти края.

      – Знаю. – Финн сглотнул.

      Голос его был хриплым, и горло до сих пор болело из-за того, что на ветру все время приходилось кричать.

      – Мы пойдем на север Хамбера[12].

      – Раньше вы говорили, что на реку Тис.

      – Ну да, вероятно, на Тис. Пока что, по крайней мере. Но там есть один человек, который хочет поговорить с нами. – Обветренное морщинистое лицо Туури скривилось в лукавой щербатой улыбке. – Он хочет заплатить нам. Хочет, чтобы мы переговорили с нашими друзьями. Встретимся в Хамберсайде. Примерно на равноденствие.

      – А где в Хамберсайде?

      – В кирке[13] Бартона. На берегу. Это большая кирка. Помнишь ее?

      – Хотите, чтобы я пришел туда?

      – Нам надо будет, чтобы ты нам кое-что рассказал.

      Финн снова кивнул.

      – Я буду там. На равноденствие. Через пять месяцев.

      – Два дня до него и два после, – уточнил Туури. – Бартон, запомнил?

      Лодка уткнулась в островок плотных зарослей камыша. Высоко над головой на север тянулся косяк гусей. Финн поднял свою котомку, забросил ее за спину и приготовился прыгать.

      5

      Фредегар опустил взгляд на свои руки; переплетенные пальцы были сцеплены так крепко, что он чувствовал каждую косточку под тонкой кожей болезненного землистого цвета. Расцепив руки, он стиснул их в кулаки так, что суставы побелели, а ногти впились в плоть. В животе ощущалась уже знакомая зябкая тяжесть, словно в желудке лежал неперевариваемый комок холодного овсяного пудинга, хотя воздух в церкви был теплым и спертым. Pro Deo amur

      Но все утро он чувствовал себя неплохо и не поднимая головы трудился на своем винограднике, используя ножницы, корзинку и маленькую мотыгу. Там не нужно было ни с кем говорить и даже просто поднимать взгляд от вытянувшихся рядами виноградных лоз, которые так трудно подрезать. Все хорошо было и позавчера, когда он по колено в грязи возился в камышах рыбного пруда, высоко подобрав рясу и подставляя бритую голову горячему весеннему солнцу. И только когда снова послышался тонкий бронзовый голос колокола, тьма в очередной раз начала подползать с боков, ограничивая поле зрения и сдавливая легкие.

      Он сделал длинный прерывистый вдох и на выдохе пропел своим чистым тенором, который прозвучал не хуже монастырского колокола: «И уста мои возвестят хвалу Твою»[14].

      Но поднять взгляд и встать вместе СКАЧАТЬ



<p>12</p>

Хамбер – эстуарий рек Уз и Трент на восточном побережье Англии.

<p>13</p>

Кирка – шотландская церковь (разг.).

<p>14</p>

Псалтырь, 51: 15.