Элькино золото. Йосеф Бар-Йосеф

Чтение книги онлайн.

      Лили (ползает по полу, ищет цепочку и обращается к Эльке). Я найду и отдам тебе! А что? Это твой магазин. Так ей и надо! Мало того, что потеряла, так еще и искать не желает!

      Песах тоже всматривается во всякий мусор на полу, но старается делать это незаметно для остальных.

      Элька (идет закрыть магазин). Я сегодня не работаю! (Останавливается на полдороги, оборачивается к Арону, сидящему возле пианино.) Я тебя, кажется, посылала поглядеть, что там есть у старухи. Что ты сидишь тренькаешь?! Нашел время дурака валять. Уезжает и возвращается, уезжает и возвращается! Если уж уехал, мог бы и не так скоро возвращаться!

      Арон. Спасибо, мамочка, благодарю за теплый прием.

      Входит Покупатель.

      Элька. Закрыто! Мы сегодня не работаем.

      Покупатель. Вы… не помните меня?

      Элька. Я сегодня никого не помню. Не тех, что помню, не тех, что не помню!

      Лили. Это он – который с холодильником!..

      Элька (Покупателю). Что ты хочешь? Передумал, сбежал…

      Покупатель (не знает, как сказать). Вы тогда стали кричать… браниться… Всякие угрозы… В мой адрес… Проклятия… (Вдруг с отчаянной решимостью.) У себя в Карпатах так орите! В Сибири у себя так проклинайте! Тут Израиль, просвещенное государство!..

      Элька. За этим ты и явился?

      Покупатель. Я покупаю этот холодильник! Да, я его куплю!

      Элька. Так делай это побыстрее, я и так еле жива…

      Покупатель. Вы меня проклинали, вы сказали, что я кончу с чертями в преисподней! Вы сказали, что я буду искуплением всей общины Израиля! Возьмите свои слова обратно, немедленно отмените их!..

      Все смотрят на него в недоумении.

      Что вы смотрите? А, понятно: современный образованный человек не должен этого опасаться, не так ли? Разумеется! Но когда заболеешь, становится не до современности! Не до научности. Я три инфаркта перенес, мне хватает страха и без ваших проклятий!

      Элька (негромко). Я не ведьма.

      Покупатель. Не знаю, тут про вас всякое говорят. В моем положении нельзя рисковать.

      Элька. Оставь меня в покое. Ступай отсюда.

      Покупатель. Я вас прошу! Вот деньги, возьмите. (Сует ей в руки деньги.) Повторяйте за мной: беру все свои слова обратно, аннулирую все проклятия, произнесенные здесь ранее!

      Элька. Беру все свои слова обратно, аннулирую все проклятия, которыми ранее тебя проклинала!

      Покупатель (протягивает ей руку). Мир!

      Элька (уклоняясь от рукопожатия).…и благословение.