101 ночь. Утерянные сказки Шахразады. Клаудия Отт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ выбежал из шатра и увидел мальчика, лежащего зарезанным на земле. Повсюду раздавались плач и причитания.

      Царский сын был в полной растерянности от ужаса. Он немедленно сел на коня, обхватил ладонью рукоять меча и ускакал. Неожиданно он натолкнулся на богатыря, которому принадлежал замок.

      – Неужели кто-то желающий кровной мести уснул и отдыхает? – насмешливо произнес тот и продолжил: – Клянусь всем, чем клянутся герои, что на всю оставшуюся жизнь ты будешь унижен и покрыт позором. Но сейчас садись на лошадь и приготовься к сражению. Клянусь господином господ: я дам тебе такой бой, от которого даже черноволосая девушка поседела бы!

      И царский сын сел на своего коня, и они поскакали друг на друга. В течение целого часа не было слышно ничего, кроме ударов по шлемам. Звуки были такие, как от ударов молота по куску железа в кузнице. Так продолжалось до полудня.

      Наконец царский сын улучил возможность нанести богатырю решающий удар. Он набросился на него, как бросается орел из облаков на свою добычу, схватил его рукой за пояс и стащил с седла. Казалось, певчая птица очутилась в когтях орла. Зафир тряс богатыря и трепал его то направо, то налево, то снова направо, до тех пор пока у того не слетел с головы тюрбан. И тут из-под него рассыпались восемьдесят локонов.

      Когда Зафир увидел, что это девушка, более прекрасная, чем остальные девушки его времени, такая же прекрасная, как сияющая луна, то поднял ее и посадил обратно в седло.

      Но она сказала ему:

      – Кто ты, незнакомый витязь? Клянусь Господом, я уже достаточно сражалась с богатырями и мужчинами, но никто, кроме тебя, не побеждал меня!

      – Зачем же это нужно? – спросил царский сын в сильном удивлении. – Девушка с грудью и женским лоном сражается с богатырями?

      На этом месте утренняя заря прервала Шахразаду, и она замолчала. Царь поднялся, восхищенный захватывающей историей, и отправился в правительственные покои.

Двадцать первая ночь

      И на следующую ночь пришел царь, сломал печать и спал с девушкой до определенного времени.

      Затем воскликнула ее сестра, обращаясь к ней:

      – Ах, сестра моя! Ах, Шахразада, рассказывай же нашему господину, царю, свои прекрасные истории!

      – Я согласна, мой повелитель, – ответила та. – И вот как продолжается эта история.

      Осознав, что богатырь был женщиной и что она спрашивает его имя, царский сын ответил:

      – Меня зовут Зафир ибн Лахик, и я властитель цветочных городов и цветущего царства.

      – Радуйся, – промолвила она в ответ. – Да пошлет тебе Аллах в изобилии лошадей и денег!

      С этими словами девушка взяла его за руку и повела в замок.

      – Я знала, что ты отважный герой, – сказала она Зафиру, и он спросил:

      – Как же так получилось, что ты живешь в этом замке в полном одиночестве?

      – Мой отец был храбрым богатырем, но у него не было сына, – объяснила девушка. – Когда я родилась, СКАЧАТЬ