Красные моря под красными небесами. Скотт Линч

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ К счастью, очереди не оказалось. Локк чересчур резко впихнул ларчик с фишками в единственное окошко:

      – Запишите мне на счет.

      – С превеликим удовольствием, господин Коста, – ответил служитель.

      Леоканто Коста, биржевой делец из Талишема, был хорошо известен в этом царстве выигрышей и винных паров. Служитель деловито пересчитал деревянные фишки и сделал соответствующую пометку в конторской книге; даже после щедрого вознаграждения крупье доля Локка в сегодняшнем выигрыше составила почти пятьсот соларов.

      – Да вы сегодня оба заслужили поздравления, господин де Ферра, – сказал служитель, принимая ларчик с фишками у Жана, точнее – у Жерома де Ферра, уроженца Талишема и закадычного приятеля Леоканто; две вымышленные личины, одинаковые в своей безупречности, как горошины в стручке.

      Внезапно чья-та рука коснулась левого плеча Локка.

      Он резко обернулся.

      Перед ним стояла кудрявая темноволосая женщина в богатом одеянии тех же цветов, что и мундиры служителей «Венца порока». Одна сторона ее лица поражала невероятной красотой; другая казалась уродливой темной маской из мятых складок сафьяна, опаленного пламенем. Половина рта сложилась в обворожительную улыбку, обожженная половина оставалась неподвижной. Локку на мгновение почудилось, что красавица безуспешно пытается высвободиться из глубин грубо вылепленной глиняной фигурки.

      Селендри, главный распорядитель «Венца порока».

      Рука, коснувшаяся плеча Локка, – левая, с обожженной стороны, – была бронзовым протезом, который тускло поблескивал в свете алхимического светильника.

      – Ваши манеры и выдержка достойны всяческих похвал и делают вам честь. Примите наши поздравления, – промолвила Селендри жутковатым, глухим голосом, чуть пришепетывая. – Отныне вам и господину де Ферра открыт вход на шестой этаж, ежели вы пожелаете воспользоваться этой привилегией.

      Локк искренне улыбнулся.

      – Мы вам весьма признательны, – с пьяной развязностью произнес он. – И безмерно польщены.

      Она коротко, равнодушно кивнула и отошла, затерявшись в толпе. Кое-кто из посетителей изумленно вскинул бровь – далеко не каждому гостю «Венца порока» становилось известно о повышении его статуса из уст самой Селендри.

      – Похоже, мы начинаем пользоваться спросом, дражайший Жером, – небрежно обронил Локк, пробираясь сквозь толпу.

      – Это ненадолго, – ответил Жан.

      Служитель у входа сиял лучезарной улыбкой:

      – Господин де Ферра, господин Коста! Велите подавать карету?

      – Нет-нет, спасибо, – ответил Локк. – Мы пешком по ночному холодку прогуляемся, голову проветрим.

      – Как вам будет угодно, сударь.

      Четверо охранников с четкостью вымуштрованных караульных распахнули СКАЧАТЬ