Не выходи из дома. Сьюзен Льюис

Чтение книги онлайн.

      – Да уж, но плюс в том, что мне нравится работать с рукописями, да и все остальное тоже… – Она обвела язвительным взглядом свою кухню. – Как видишь, я не слишком фанатично забочусь, чтобы все было на своем месте. Раньше пыталась наводить порядок, до того, как стала мамой, но, когда родились двойняшки, я осознала, что проигрываю битву. У тебя ведь есть дети, да?

      Марта кивнула, беря второе печенье.

      – Да, двое. Мальчик, Дэвид, ему почти четырнадцать, и наша младшенькая, Джулия, ей двенадцать. Они учатся в школе-интернате неподалеку от Лондона.

      – Ты по ним скучаешь? – осторожно спросила Дженна.

      Улыбка Марты, казалось, слегка потухла.

      – Разумеется, но я столько работаю, а Мартин – летчик и большую часть времени отсутствует… так лучше для всех нас. – Она оглянулась, когда в дверь позвонили.

      – Это почтальон, – сказала Дженна. – Сейчас вернусь.

      Когда она вернулась, Марта уже встала с дивана и изучала рисунки и стихи детей, висевшие на холодильнике.

      – Так мило, – прокомментировала он, – и талантливо.

      Дженна рассмеялась.

      – Не уверена насчет таланта, но детям нравится так думать, полагаю, это главное. А мамочке будет приятно, – сказала она, доставая пачку фотографий из набитого конверта.

      – Это бумажные снимки? – спросила Марта с притворным удивлением. – В наши дни их и не увидишь.

      – Уверена, у нас бы их не было, если бы моя мать не настаивала на том, чтобы заполнять ими альбомы.

      Марту сама идея бумажных снимков явно привела в восторг.

      – Можно взглянуть? Это снимки детей?

      – Наверняка на большинстве снимков они присутствуют, – ответила Дженна, протягивая фотографии. – И прошу, не надо церемониться…

      – Да нет же, я правда хочу взглянуть.

      Подозревая, что их семья будет отличаться от семейства Марты, Дженне оставалось лишь размышлять, что подумала Марта, пока рассматривала беспорядок на дне рождения, хаотичный замок из песка, прогулку на пони по лесу и Пейдж, позирующую перед выходом на дискотеку. Хотя Марта то и дело останавливалась на каком-нибудь из снимков, улыбалась или хмурилась, но не делала замечаний, пока не вернула пачку.

      – Я думаю, это замечательно, когда матери ведут летопись типа этой. Жаль, что я не делаю подобного для своих детей.

      – Но ведь у тебя есть все снимки на компьютере?

      – Разумеется, но это не то же самое. Я мало вижу на фотографиях Джека, так что, видимо, снимает он?

      – Обычно да, но младшие дети тоже любят фотографировать. Им не слишком удается композиция или фокус, но мы обычно редактируем снимки, прежде чем напечатать.

      Марта улыбнулась:

      – А это ваша старшая дочь, Пейдж, да? Очень хорошенькая.

      Вместо того чтобы закатывать глаза, Дженна ощутила прилив гордости.

      – А вот она, кажется, так не СКАЧАТЬ