Элементарно, Холмс! (сборник). Харлан Эллисон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ чтобы получше разглядеть пятно, и тут же услышал, как что-то тяжелое упало на пол. Он наклонился вперед и начал быстро снимать коробки и ставить их рядом. Убрав последнюю, Босх увидел каминную кочергу, лежавшую возле стены.

      – Нашел, – сказал он.

      Босх вышел из кладовой и попросил фотографа заснять кочергу в том положении, в котором она лежала на полу. После этого он вернулся, взял железную кочергу за середину, чтобы не касаться рукояти или конца, покрытого чем-то похожим на запекшуюся кровь и волосы. Затем перешел из потайной комнаты в библиотеку, где криминалисты закрыли пластиковыми пакетами рукоять и конец кочерги и тщательно перевязали их.

      – Итак, детектив, – осведомился Дойл, – вы получили то, что хотели?

      Босх на мгновение задумался, а потом кивнул.

      – Думаю, да, – сказал он.

      – Это убийство? – спросил Дойл.

      Босх вновь немного помедлил с ответом.

      – Мне кажется, она могла бы свести дело к самообороне. Однако она должна изложить свою версию событий. Если адвокат хорош, он позволит ей со мной поговорить. Тогда мы сможем все завершить здесь и сейчас.

      – Удачи тебе, – сказал Дойл.

      Босх поблагодарил его и направился к двери.

      – И не забудь, детектив Босх, – сказал ему вслед Дойл.

      Босх обернулся.

      – О чем?

      – Сходить к врачу и проверить ухо.

      Дойл улыбнулся, и Босх улыбнулся в ответ.

      – Так и сделаю, – обещал детектив.

      У двери в библиотеку Босх остановился, словно ему пришла в голову какая-то мысль. В конце концов он решил, что желание узнать ответ перевешивает желание не потакать Дойлу.

      – Ладно, и как ты узнал? – спросил он.

      Дойл сделал вид, что он не понимает, о чем речь.

      – Что узнал? – спросил он.

      – Что сегодня утром я оставил женщину в своей постели.

      – О, это просто. Когда ты присел на корточки возле тела, детектив, у тебя слегка задрались брюки. И я увидел, что один из твоих носков черный, а другой – синий.

      Босх с трудом удержался от того, чтобы проверить слова Дойла – ему ужасно хотелось взглянуть на свои носки.

      – И что с того? – спросил Босх.

      – Элементарно, – ответил Дойл. – Это лишь подтвердило, что ты рано встал и одевался до рассвета. Ты допустил ошибку – значит, не стал включать свет. А так мужчина может поступить, только если не хочет разбудить спящую подругу.

      Босх кивнул, но потом ему в голову пришла еще одна мысль.

      – Ты сказал, что в моей постели осталась женщина. Откуда ты знал, что не мужчина?

      Тут Босх довольно улыбнулся – он поймал Дойла.

      Однако тот не утратил присутствия духа.

      – Детектив, ты отец и был женат на существе женского пола. А я способен улавливать не только запах коньяка. Когда ты вошел, СКАЧАТЬ