Сущность Дзогчен. Как превратить заблуждение в мудрость. Отсутствует

Чтение книги онлайн.

      Безупречный Луч Света (Дримей Озер), в котором Вимала явился собственной персоной,

      Пожалуйста, прими меня своим телом мудрости

      И передай мне абсолютную линию реализации,

      Чтобы я стал подобным тебе, всеведущий мастер.

      Когда в этом мире завершится подъём и падение Дхармы,

      А учения Дзогчен с их тремя символами[25] удалятся в Прекрасно Устроенный чистый мир будд,

      Пусть я буду и там обучаться и тренироваться в осмыслении.

      Благодаря медитации пусть я буду держателем учения величайшего таинства,

      Чтобы врата Дхармы могли быть открытыми для чувствующих существ.

      После этого в северном мире Величайшей Защиты,

      В благородном присутствии Будды Цветка Утпалы,

      Пусть я воплощусь в первом круге его свиты.

      Пусть я буду служить сугате самым совершенным образом.

      Пусть я испробую его сладчайший нектар созревания и освобождения

      И буду содействовать распространению учений Будды.

      И после этого, когда Три источника учений полетят на запад

      И спустятся в мир под названием Высшее Пространство,

      Где учения будут оставаться семьсот тысяч лет,

      Начиная с эпохи Будды Кракучанды,

      Пусть я сначала стану главным его учеником,

      А потом и наместником этого покорителя.

      В завершение пусть я сам приведу к созреванию и освобождению

      Любого из тех, кто нуждается в усмирении, без исключения,

      И доставлю их на остров высшего освобождения.

      Пусть с этого нынешнего рождения и на протяжении всех моих будущих жизней

      Я смогу свободно управлять воспоминанием, мудростью и отважным красноречием.

      Среди таинства всех тайн, Семнадцати тантр светоносности,

      Самовозникшая Тантра, Тантра Самоосвобождения и Тантра Без Букв

      Подобны монарху, собравшему свою ближайшую свиту;

      Пусть я смогу объять своим умом сущность этих тантр с чистым воспоминанием

      И использовать отважное красноречие, чтобы оросить дождём Дхармы каждое существо.

      Тантра Сгруженных Драгоценностей, Зеркало Сердца,

      И Тантра Зерцала Ума Ваджрасаттвы —

      Пусть я охвачу тройную сущность этих ясных и исключительных тантр

      Своим умом благодаря совершенному воспоминанию

      И смогу использовать отважное красноречие, чтобы оросить дождём Дхармы каждое существо.

      Тантра Гирлянда Жемчужин, Тантра Совершенной (Энергии) Льва,

      Тантра Совершенного Благоприятствования —

      Пусть я охвачу эти три тантры своим умом благодаря совершенному воспоминанию

      И смогу использовать отважное красноречие, чтобы оросить дождём Дхармы каждое существо.

      Единственный итог, Тантра Самосуществующего Совершенства,

      Тантра Прямого Введения, благодаря которой четыре видения совершенствуются изнутри,

      Тантра Единства Солнца и Луны, приносящая победу в битве за мудрость,

      Тантра СКАЧАТЬ