Польша. Непримиримое соседство. Александр Широкорад
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Польша. Непримиримое соседство - Александр Широкорад страница 55

СКАЧАТЬ переводчиков, что служит достоверным доказательством крайней близости древних русского и польского языков.

      8

      Река к югу от Клева.

      9

      Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 369.

      10

      Четвертый Болеславич, Генрих, к тому времени умер.

      11

      Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 582.

      12

      Даниил Романович (1201–1264). Перваяжена – Анна, дочь Мстислава Мстиславича Удалого; вторая жена сестра литовского князя Товтивила. Василько Романович (1203–1269). Женат на Елене, дочери великого князя владимирского Юрия Всеволодовича. Вторая жена тоже Елена, дочь краковского князя Лешко Белого.

      13

      Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Кн. I. С. 587.

      14

      Похлебкин В. В. Внешняя политика Руси, России и СССР за 1000 лет в именах, датах, фактах. М.: Международные отношения, 1995. С. 391.

      15

      По другим источникам, это произошло в конце 1253 г.

      16

      Староста управлял городом, творил суд над местной шляхтой.

      17

      Rokosz (польск.)

      18

      Николай Сапега (ум. 1599 г.), граф с 1572 г., воевода минский с 1576 г.

      19

      Здесь и далее для удобства читателя вместо войска Речи Посполитой, состоявшей из поляков, литовцев и русских, я буду говорить «польское войско» или «поляки».

      20

      Воинские повести Древней Руси / Сост. Н. В. Понырко. Ленинград: Лениздат, 1985. С. 364.

      21

      Поприще – древнерусская мера длины. В. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет ее в 20 верст. Однако в XVI в. поприще явно было существенно меньше.

      22

      Воинские повести Древней Руси. С. 364–366.

      23

      Там же. С. 375–376.

      24

      Там же. С. 382–383.

      25

      Там же. С. 383–384.

      26

      Дата по юлианскому, а в скобках – по григорианскому календарю.

      27

      Фердинард I Габсбург – младший брат императора Священной Римской империи Карла V, король Богемии с 1526 г., император Священной Римской империи в 1558–1564 гг.

      28

      Соловьев С. М. История России с древнейших времен. Кн. IV. С. 410.

      29

      Валишевский К. Смутное время. М.: Квадрат, 1993. С. 111.

      30

      Типа собрания, которое у донских казаков называлось кругом, а у запорожцев – радой.

      31

      В то время в Польше часть магнатов подняла восстание против короля (рокош).

      32

СКАЧАТЬ