Италия. Враг поневоле. Отсутствует
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Италия. Враг поневоле - Отсутствует страница 45

СКАЧАТЬ XIX в. повелось кораблем называть любое крупное судно. А в начале XX в., после появления «Дредноута» броненосцы дредноутного типа и старые броненосцы были переклассифицированы в линейные корабли. К сожалению, наши малограмотные историки с середины XX в. стали применять термин «линейный корабль» к кораблям XVIII–XIX вв. Не пора ли нашим титулованным историкам начать уважать историю и русский язык. В русском языке есть частные понятия и обобщающие понятия, включающие в себя совокупность частных. Так, дуб, сосна и береза обозначают конкретные породы деревьев, а их совокупность называется деревьями. А наших историков не волнует разница между карронадой, пушкой и мортирой, и вместо того, чтобы применить к их совокупности общее понятие «орудие» или «артиллерийское орудие», они всех их записывают в пушки. Точно так же шебеки, бриги и галеры в XVIII в. – это не корабли, а их совокупность в русском языке обозначается четко и ясно – суда. В крайнем случае, в книгах для младшего и среднего школьного возраста можно указывать это в примечаниях.

      34

      Это ранг числа, фактически на нем могло стоять несколько меньше или несколько больше пушек.

      35

      Пинк – торговое судно, которое в Средиземном море часто называли барк. Пинк нес обычно 3 мачты с косыми, реже прямыми парусами. Характерное отличие – наклон крайних мачт в сторону носа (фок-мачта) и кормы (бизань-мачта).

      36

      Пакетбот – от английского «почтовое судно». Предназначено для посыльной службы, перевозки почты и пассажиров. Для самообороны пакетботы имели до 16 пушек малого калибра.

      37

      Обратим внимание на знание политеса пиратом. На Черном море у него было крейсерское судно «Князь Потемкин Таврический», а на Средиземном – «Минерва Севера», названное в честь Екатерины Великой. Вообще-то Минерва – римская богиня мудрости. Французские философы льстиво назвали Минервой Севера Екатерину, а она отвечала деньгами и роскошными шубами.

      38

      Шебека, полака и кирлангич – средиземноморские парусно-гребные суда.

      39

      Наполеон. Воспоминания и военно-исторические произведения. / Составит. Р. Светлов. СПб., 1994. С. 46–48.

      40

      Наполеон. Указ. соч. С. 159.

      41

      Там же.

      42

      Там же.

      43

      Наполеон. Указ. соч. С. 165.

      44

      Там же. С. 166.

      45

      Там же.

      46

      Наполеон. Указ. соч. С. 229.

      47

      Валишевский К. Сын Великой Екатерины. Император Павел I. М.: СП «ИКПА», 1990. С. 296.

      48

      Почти по песенке А. Городницкого «Жена французского посла».

      49

      Адмирал Ушаков. Документы / Под ред. Р. Н. Мордвинова. М.: Военно-морс� СКАЧАТЬ