Невольница. Роман. Вера Гривина
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Невольница. Роман - Вера Гривина страница 21

Название: Невольница. Роман

Автор: Вера Гривина

Издательство: Издательские решения

Жанр: Историческая литература

Серия:

isbn: 9785448303319

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Вадим обнял ее. Азе было так уютно в его объятиях, что у нее от блаженства глаза сами закрылись. Она ощутила, как губы Вадима коснулись ее шеи и застонала от удовольствия…

      Они долго лежали рядом обессиленные, не произнося ни слова. Первой заговорила Аза:

      – Мне сейчас кажется, что мы одни на целом свете.

      – Увы, это не так – вздохнул Вадим.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Пелопоннес – полуостров, примыкающий к Балканскому полуострову и соединяющийся с ним Коринфским перешейком. В описываемое время он принадлежал Византийской империи, сейчас является частью Греции.

      2

      Русское название Константинополя.

      3

      Милинги – славянское племя, обитавшее на Пелопоннесе в Средние века.

      4

      В VII – IX веках на Пелопоннесе поселились славяне, но к X веку они были оттуда вытеснены. Только два славянских племени, милинги и эзериты удержались в горах Лакедемона – они признали свою зависимость от Византийской империи и платили дань.

      5

      Кольчатая броня – широкая, сшитая чаще всего из кожи рубаха, на которую рядами были нашиты металлические кольца. Она служила защитой для воинов, пока в широкий обиход не вошла кольчуга.

      6

      То есть, итальянцы. Существовавшие тогда на Аппенинском полуострове диалекты и наречия так же, как диалекты и наречия французского языка все произошли от так называемой народной (ее еще называют вульгарной) латыни и имели много общего, не зря старофранцузский язык использовался в Италии, как один из литературных языков.

      7

      Имеется в виду, конечно же, не классическая, а народная латынь.

      8

      Базилика – прямоугольное строение, которое состоит из нечетного числа разновеликих по высоте нефов.

      9

      Роланд – отважный герой французского эпоса, чьим прототипом был один из военачальников императора Карла Великого (771 – 814).

      10

      После распада древней Римской империи на Западную и Восточную греки стали называть свое государственное образование Ромейской (Римской) империей, другие народы называли, как правило, империю Греческой. Ставшее общеупотребительным название «Византийская империя» появилось гораздо позже.

      11

&nbs СКАЧАТЬ