Первые леди Рима. Аннелиз Фрейзенбрук
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Первые леди Рима - Аннелиз Фрейзенбрук страница 47

СКАЧАТЬ см. Treggiari (2007), 19. Современник Цицерона Корнелиус Непот писал об обычае римских женщин ужинать вне дома в прологе к Lives of the Foreign Generals, 6.

      72

      Hemelrijk (1999), 10; см. также Treggiari (1991), 414.

      73

      см. Hemelrijk (1999), 42–4 – о присутствии женщин на званых обедах.

      74

      см. Treggiari (2007), 7; также Treggiari (1991), 420 – о женских салютациях.

      75

      Casson (1974), 139.

      76

      Об открытии виллы Прима-Порта и ее идентификации см. Zarmakoupi (2008), 269–70; а также Reeder (2001), 13f. Эта идентификация в настоящее время общепризнана, хотя еще остается простор для разумного сомнения.

      77

      Reeder (2001), 84 – О наименовании виллы. Также, возможно, вилла была известна, как ad gallinas.

      78

      Casson (1974), 145.

      79

      Reeder (2001), 12.

      80

      Reeder (2001), 84. См. Pliny the Elder, Natural History 15.136 – об истории куропатки, и Macaulay-Lewis (2006), об открытии перфорированных горшков на вилле.

      81

      У этой истории существуют небольшие вариации в зависимости от разных записей: ср. Pliny the Elder, Natural History 15.136–7; и Suetonius, Galba 1.1. См. Flory (1995) о предзнаменованиях.

      82

      Plutarch, Life of Antony 35. Существует вероятность того, что Октавия на самом деле была беременна здесь не Антонией Младшей, которая родилась в январе 36 года, а другой дочерью, не выжившей: см. примечания Филиппа Штадтера к переводу Плутарха: Plutarch, Life of Antony by Waterfield (1999), 525.

      83

      Plutarch, Life of Antony 31; Barrett (2002), 30 – об эпитете, вдохновленном случаем у Тарента.

      84

      См. Wood (1999), 50, and figs 9 and 10; Zanker (1988), 61.

      85

      Plutarch, Life of Antony 36.

      86

      Cicero, Letters to Atticus 15.15.

      87

      Существует бесчисленное множество книг о Клеопатре и связанных с ней легендах, и я не имею никакого намерения пытаться забраться на чужую территорию. Основы биографии Клеопатры и ее художественный портрет см. Walker and Higgs (2001) and Kleiner (2005); о ее последующей жизни см. Hamer (1993) and Wyke (2002), 195–320.

      88

      Bondanella (1987), 215 – о непомерных расходах на создание фильма.

      89

      См. Walker and Higgs (2001), cat. 381–2 – о часовых крышках; cat. 390–1 for figurines, Hamer (2001), 306, о картинах Тьеполо, одну из которых можно увидеть в Национальной галерее в Лондоне: cat. no. 6509: The Banquet of Cleopatra.

      90

      См. Pelling (2001), 298 – о роли Плутарха в создании «легенды о Клеопатре»; Pelling (1988), 37 – об опоре Шекспира на перевод Норта, который, в свою очередь, основывался на французском переводе 1559 года.

      91

      Pelling (1988), 33–6 – о реальной реконструкции записей Плутарха.

      92

      Plutarch, Life of Antony 28–9.

      93

      Plutarch, Life of Antony 53–4. См. Fischler (1994), 118 – об этом пассаже.

      94

      Cassius Dio, Roman History 49.38.1.

      95

      Об организации такой опеки см. Hemelrijk (2005); Flory (1993) and Purcell (1986), 85–7. О концепции тутела см. Gardner (1986), 14f.

СКАЧАТЬ