Новое платье Леони. Катрин Панколь

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ со стройки. Перевел взгляд на закопченное стекло форточки. Милан делил с Адрианом комнату на шестом этаже без лифта в доме на улице Коленкур. Зато прямо возле станции метро «Ламарк», в этом было преимущество. Они жили впритирку друг к другу, экономили каждое движение. На площади десять квадратных метров располагались два брошенных на пол матраса, электроплитка, маленький холодильник и душ. Туалет был на лестничной клетке.

      – Надо бы нам прибраться, – заметил Милан. – Вон окна какие грязные. Я этого не люблю. У меня депрессуха тогда начинается.

      Адриан поставил сумку в угол и рухнул на матрас. Он повесил на стенку фотографии Стеллы, а соседу сказал, что это Тильда Суинтон – он, дескать, фанат этой актрисы. Милану больше нравилась Моника Беллуччи. «Я люблю женщин, у которых есть за что подержаться, а твоя Тильда – одни кости».

      – Хочешь кофе? – спросил он Адриана.

      – Ох, с удовольствием, – ответил тот.

      Милан не сразу поднялся с матраса. Было такое впечатление, что он экономит движения. Он работал укладчиком блоков. Дни напролет наклонялся, поднимал блок с земли, выпрямлялся и помещал его в кладку. Спина к концу дня отваливается. Когда ему доводится отдыхать, он потягивается, висит на притолоке двери или вытягивается на матрасе, позвонок за позвонком, и лежит так, глядя в потолок широко открытыми глазами.

      – Хорошо съездил?

      – Хорошо, только мало.

      Милан не знал, куда ездил Адриан. Но догадывался, что тот ездит к женщине. Как-то раз он снял белый длинный волос с куртки Адриана. Но ничего спрашивать не стал. Ждал, что, когда нужно будет, тот сам расскажет.

      Но Адриан молчал.

      – Приходила Ванесса, тебя искала.

      Адриан ничего не ответил.

      – Ты должен сказать ей, что у тебя кто-то есть. Иначе она никогда не отстанет.

      – В конце концов сама поймет.

      – Не больно-то на это рассчитывай! Она серьезно настроена.

      – Ты мог бы сам ей заняться.

      Милан наконец встал, наполнил чайник, чтобы сварить кофе. Протер окно рукавом.

      – Я для нее прозрачен, как стекло, – сказал он, смеясь. – Она живет в волшебной сказке, в которой ты – прекрасный принц.

      Вода забулькала, Милан открыл банку «Нескафе», насыпал по порции порошка в каждую чашку, добавил кипятка, помешал и протянул Адриану чашку.

      – А что ты, кстати, такой загадочный?

      – Я не загадочный, я скромный, – ответил Адриан. – Не люблю рассказывать о своей жизни.

      – Даже мне?

      Адриан не ответил, попытался отхлебнуть из чашки и дернулся, обжегшись, напиток был слишком горячим.

      – Ты мне не доверяешь?

      Он почувствовал некоторое напряжение в голосе Милана, что-то похожее на упрек. Он знал, что обижает его, ничего о себе не рассказывая, но ничего не мог с собой поделать: опасался откровенничать с людьми, и все тут. Только Эдмон Куртуа знал его адрес в Париже.

      – Ты с ума сошел или как? – ответил он.

      – Значит, у тебя уже привычка такая… – протянул Милан.

      – Да, СКАЧАТЬ