Женщина в жизни великих и знаменитых людей. М. Дубинский

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ соседа по другую руку, кто это сидит с ней рядом.

      – Сударыня, – ответил ей сосед, – это знаменитый Гёте.

      – Скажите, пожалуйста, на каком инструменте он играет?

      – Он не музыкант, сударыня, а автор «Страданий Вертера».

      – Ах, да, да, – отвечала Каталани, – вспоминаю!

      И она обратилась к Гёте:

      – Вы не можете себе представить, какая я поклонница Вертера.

      Гёте слегка поклонился в знак благодарности.

      – Никогда еще в жизни, – продолжала веселая певица, – ни одно произведение не заставляло меня так искренне смеяться. Это – великолепный фарс.

      – Виноват, – сказал удивленный поэт, – «Страдания Вертера» – фарс?

      – Говорю же вам, что никогда еще не смеялась так искренне, как тогда. Теперь еще мне хочется смеяться, когда вспомню.

      Дело выяснилось. Оказалось, что Каталани видела на сцене одного парижского театра пародию на роман «Страдания Вертера», в которой сентиментальность гётевских героев была выставлена в смешном свете. Гёте был очень огорчен и весь вечер не мог избавиться от дурного впечатления. Поистине от великого до смешного только один шаг.

* * *

      Шиллер

      В истории литературы Гёте и Шиллер[66] навсегда останутся близнецами. Они жили в одно время, увлекались одними идеалами и стояли на одной высоте творческого полета. Правда, деятельность того и другого представляла противоположные полюсы германского духа того времени, но в этом именно и обнаружилось единство обоих поэтов. Как у древнего Януса, у литературы разрозненной Германии конца прошлого и начала нынешнего столетий были два лица: одно суровое и строгое, с широко открытыми глазами, уходящими в глубь земных вещей, другое – светлое и возвышенное, с отуманенным влагой взором, устремленным в бесконечное небо…

      В одном только расходились Гёте и Шиллер: счастье их было неодинаковое. В то время как Гёте, этот баловень судьбы, пользовался всеми благами жизни, довольный и счастливый, не зная тревог, не имея даже смутного понятия о том, что такое борьба за существование, Шиллер вел жизнь жалкого горемыки, нуждался, трепетал за завтрашний день, принужден был покинуть родину, где ему пришлось вести тяжелую жизнь неудачника, а когда, наконец, после долгих трудов и лишений, он поднялся на бесконечную высоту творческого гения, ему предложили в награду профессуру без жалованья! Поэт-идеалист имел полное право воскликнуть в своем стихотворении «Счастье»:

      Блажен, кто богами еще до рожденья любимый,

      На сладостном лоне Киприды взлелеян младенцем,

      Кто очи от Феба, от Гермеса дар убеждения принял,

      А силы печать на чело от руки громовержца!

      Великий божественный жребий счастлив постигнул;

      Еще до начала СКАЧАТЬ