Долгая дорога к счастью. Parvana Saba
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Долгая дорога к счастью - Parvana Saba страница 4

Название: Долгая дорога к счастью

Автор: Parvana Saba

Издательство: Издательские решения

Жанр:

Серия:

isbn: 9785006502277

isbn:

СКАЧАТЬ своей дочери, гадая, помнит ли она его, вырастет ли она с лишь фрагментами человека, который когда-то пытался подарить ей мир. В те тихие, одинокие часы он подвергал сомнению все – свои решения, свои мотивы и даже свою любовь к Эмили. Действительно ли это была любовь, или он был эгоистом, готовым пожертвовать всем ради мечты, которая в конечном итоге стала его собственной?

      Затем последовал визит адвоката, усталого человека в тонких очках и усталым голосом. Он сидел напротив Томаса, декламируя юридический жаргон, который казался таким же пустым, как и стены вокруг него. Поначалу он дал Томасу некоторую надежду, сказав ему, что в Швеции действует закон, запрещающий экстрадицию людей, если они столкнутся с несоразмерным наказанием в своей родной стране. Но шли недели, его уверенность становилась все слабее, и Томас видел тщетность в его глазах.

      – Есть большая вероятность, – говорил адвокат неубедительным тоном, – что вас не отправят обратно. Общественное мнение на вашей стороне… в некоторой степени.

      Но Томаса это не убедило. Каждый раз, когда адвокат уходил, он ощущал возвращение того же нарастающего страха, ощущения, что он скатывается к судьбе, от которой не может избежать. И вот однажды адвокат появился с новым выражением лица – смесью жалости и беспомощности, от которой сердце Томаса упало.

      – Мне очень жаль, – сказал адвокат, едва встретившись взглядом с Томасом.

      «Суд вынес решение против вас. В течение месяца вас экстрадируют в Россию».

      Это было похоже на смертный приговор. В глазах Томаса затуманилось, в груди сжалось, когда он изо всех сил пытался обдумать слова. Он возвращался назад, в страну, которую так старался покинуть, туда, где его накажут не только за то, что он сделал, но и за то, что он посмел мечтать о лучшей жизни.

      «А как насчет моей семьи?» Томас задохнулся, его голос был едва громче шепота.

      «Что с ними будет?»

      Адвокат колебался, неловко поерзая.

      «Им… им пока будет разрешено остаться здесь, в Швеции», – осторожно сказал он.

      – Но я не могу сказать, как долго.

      Слова пронзили глубже, чем Томас мог ожидать. Он сделал все это ради них, а теперь терял их. Эмили и его дочь останутся одни в чужой стране, их будущее неопределенно, а его отправят обратно, чтобы столкнуться с последствиями своего выбора.

      Когда охранники отвели его обратно в камеру, Томас почувствовал, как глубоко внутри него поселилась пустая боль. Он так упорно сражался, так многим рисковал, но не получил ничего, кроме горького вкуса неудачи. Он все еще мог видеть лицо Эмили, ее молчаливую мольбу, ее веру в него – веру, которую он разрушил собственными руками.

      Глава 4: Отправлено обратно в Россию

      Обратный рейс в Россию был медленным погружением в кошмар. Закованный цепями и окруженный молчаливой охраной, Томас почувствовал, СКАЧАТЬ