⁃ Энэ лэст эля ду (я не враг), – по-арабски, сказал я заученную фразу, – ас салам аллейкум.
Фигура на полу выпрямилась, человек поднял голову и видимо посмотрел на меня.
⁃ So, peace for you too, – ответил мужской голос.
Это уже было какое то начало. Я выдохнул, стараясь не делать это слишком шумно.
⁃ Ну, дела… – пробормотал я едва слышно себе под нос.
⁃ Как сажа бела, – ответил старик, – ты русский?
Я был удивлён.
⁃ Да, я говорю по-русски. Но мы из Украины. С американцами.
Старик молчал. Протянул руку, что то прикрутил в лампадке на столе. Свет стал чуть ярче. Я увидел его седую клиновидную бородку, белую круглую вязаную шапочку на голове. Слышал, это дурной знак в моей ситуации, но она и так была не слишком хорошей. За дверью продолжался бой.
⁃ Сегодня убили моего внука. Теперь я совсем один.
Я разглядел фигуру у ног мужчины, тело было укрыто с головой, голова лежала на его согнутых коленях. Я онемел. Всё тело онемело. Мне стало понятна причина, почему его слова были пустыми и бесцветными. Потеря близкого человека.
⁃ Всего неделю назад погиб отец мальчика, мой сын, Азиз. Он был повстанцем. А через день не стало его мамы, упокой Аллах их души, иншалла.
Я не знал, что мне сказать в этот момент.
⁃ Мне жаль. Мои соболезнования. – наверное мои слова были такие же бесцветные как и у него. Но старик кивнул.
⁃ Моё имя Лихад. Лихад Аль-Халили.
⁃ Вячеслав. Вячеслав Медведев.
Старик аккуратно положил голову мальчика на пол, упираясь руками привстал и выпрямился. Высокий, худощавый. Его лицо осветила лампада. Он осунулся. Пошевелил нижней челюстью, словно нащупывал зубами какие то слова.
⁃ Будьте моим гостем, Вячеслав.
Я поклонился, опустил карабин стволом вниз.
⁃ Благодарю, Лихад.
Прижимаясь спиной к стене, я опустился вниз, почувствовал что очень хочу пить и отстегнул флягу, сделал несколько глотков.
⁃ Знаю твой вопрос, Вячеслав. В 1965м году я закончил обучение в университете в Киеве, был биологом. Оттуда знаю язык. Как ты оказался среди американцев?
Между правдой и уклончивым ответом я выбрал второй вариант. Рассказывать старику о приключениях в цыганском посёлке – это было неуместно. Сейчас – тем более.
⁃ Так сложилось, Лихад.
Он понимающе кивнул.
⁃ Могу предложить тебе еду, Вячеслав, но ты, скорее всего откажешься, я это знаю.
⁃ Да, Лихад. Если есть вода – я бы предпочёл воду. Американцы запрещают СКАЧАТЬ