Три пьесы для детей. Петер Хакс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Три пьесы для детей - Петер Хакс страница 14
Название: Три пьесы для детей
Автор: Петер Хакс
Издательство: «Издательство «Перо»
isbn: 978-5-00244-173-0
isbn:
ГРЕТЕЛЬ
Да о храбрейшем из мужчин.
ПРИНЦЕССА
О Бедном Рыцаре?
ГРЕТЕЛЬ
Конечно о Каспаре, а вы разве не о нем?
ПРИНЦЕССА
Ах, он будет развлекать меня до тех пор, пока мой супруг не упадет в мои розовые объятья и не припадет к моей цветущей груди. Ах, Гретель, я сразу его поцелую. Это будет чудесно, ведь я люблю его так сильно, что и сказать нельзя.
ГРЕТЕЛЬ
Но барышня, он же тогда умрет.
ПРИНЦЕССА
Да, и это тоже будет чудесно. Как я тогда буду плакать…
ГРЕТЕЛЬ
Барышня, я думаю, вы любите его неправильно.
ПРИНЦЕССА
Как это неправильно? Ты со мной не согласна?
ГРЕТЕЛЬ
Нет.
ПРИНЦЕССА
Ты сказала нет? Ты знаешь, что я к этому не привыкла, что я этого не переношу. Когда мне говорят нет, я теряю свои цветы. Вот я уже потеряла цветок, и в этом виновата ты. Дает ей пощечину. Я выгляжу так, словно меня корова жевала. Уходит.
Каспар.
КАСПАР
Что это с Принцессой? Что случилось? Она выскочила из дверей в полном отчаянии.
ГРЕТЕЛЬ
Ах, господин Каспар, ничего не случилось. Она опять выпустила свои шипы. И влепила мне жуткую пощечину. Вот если бы встретился на моем пути сострадательный человек…
КАСПАР отпрянув
Сострадательный? Ей-богу, уж этого добра хватает.
ГРЕТЕЛЬ
…и нежно и ласково погладил меня по голове…
КАСПАР отпрянув
По голове? Какая ерунда.
ГРЕТЕЛЬ
… тогда сразу бы все прошло.
КАСПАР
Такой, думаю найдется.
ГРЕТЕЛЬ
Вы думаете, господин Каспар?
КАСПАР
Я, конечно, наведу справки. Но скажите, почему она с вами так обошлась?
ГРЕТЕЛЬ
Я нечаянно сказала ей нет, а у нее от этого отлетел цветок.
КАСПАР
От того, что вы сказали ей нет?
ГРЕТЕЛЬ
Она такая чувствительная.
КАСПАР
А вдруг это средство нас спасет? Может, если упрямо твердить ей нет, с нее осыплется вся ее ботаника?
ГРЕТЕЛЬ
Что?
КАСПАР
Я думаю, и шипы тоже.
ГРЕТЕЛЬ
А вы опять придумали что-то очень умное.
КАСПАР
Я должен сейчас же открыть это средство моему хозяину. Но увы, это будет бесполезно. Он не может сказать нет. Когда я говорю, что мне пришла охота съесть три или дюжину сосисок, каждый разумный человек сказал бы нет или хотя бы: Ишь, чего захотел! А он что отвечает? Он отвечает: Будь моя воля, я дал бы тебе, мой Каспар, сотню сосисок! Впрочем, поздно. Вот и они.
Бедный Рыцарь, Принцесса.
КАСПАР
СКАЧАТЬ