Нирвана чувств. Рубиновые сумерки. Virginia
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Нирвана чувств. Рубиновые сумерки - Virginia страница 38
Название: Нирвана чувств. Рубиновые сумерки
Автор: Virginia
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006461284
isbn:
14
Авторский перевод песни Mötley Crüe – Kickstart my heart, написанной Никки Сиксом после перенесенной клинической смерти
15
Майкл Питер Бэлзари – виртуозный басист группы Red Hot Chilli Peppers.
16
Авторский перевод строчки из песни Metallica – Seek and destroy.
17
Авторский перевод.
18
Песня Christina Perri.
19
Королева Соединенного королевства Великобритании и Ирландии с 20 июня 1837 года и до смерти.
20
Американский политический, государственный и общественный деятель, 35-й президент США. Его убили в пятницу 22 ноября 1963 года в Далласе (штат Техас).
21
Авторский перевод.
22
Мировой экономический кризис, начавшийся 24 октября 1929 года с биржевого краха в США и продолжавшийся до 1939 года.
23
Песня группы Oasis.
24
Американские стандартизированные экзамены, которые сдают выпускники школ для получения аттестата о среднем образовании и поступления в высшие учебные заведения.
25
Американский телеканал.
26
«Сияние» был одним из первых фильмов ужасов, всерьез поднявших тему домашнего насилия. Снят по мотивам книги Стивена Кинга с одноименным названием.
27
Песня группы The Beatles.
28
Авторский перевод песни Red Hot Chili Peppers – The Zephyr Song.
29
Авторский перевод.
30
Восстание рабов.
31
Река Эшли – приливная река в Южной Каролина.
32
Британский рок-певец, музыкант, один из основателей и участник группы Black Sabbath, оказавшей значительное влияние на появление таких музыкальных стилей, как хард-рок и хеви-метал.
33
Авторский перевод песни Mötley Crüe – Too Young to Fall in Love.
34
Известный герой древнегреческой мифологии, чье имя и судьба стали символом отваги, решимости и сложности выбора.
35
Фильм режиссера Квентина Тарантино, снятый по его же сценарию. Фильм рассказывает историю женщины по имени Беатрикс Киддо (Черная мамба), в прошлом бывшей наемным убийцей.