Будь здоров
17
В Риме – одна из должностей, в обязанности которой входил надзор, изначально, за храмами и прочими постройками, в последующие времена – за благоустройством Города вообще в самом широком смысле. В последнем смысле эта должность подразумевается и в данном случае.
18
Преследователь или благодетель.
19
Vetera – старина, прошлое.