Хладные. Бессмертная любовь. Богдана Весна

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ фри и томатный сок. Надеясь, что справлюсь со всем этим… Отпив сок из стакана, я подняла взгляд на окно, за которым начал моросить дождь. По тротуару, мимо окон шел парень: высокий, светловолосый в серой ветровке и в черных джинсах. В сером цвете улицы его кожа казалась мертвенно-бледной. Это он меня фотографировал и так внезапно испарился.

      Он вошел в пиццерию, а я все не могла отвести от него глаз. Он медленно поднял взгляд, и на мгновение мы встретились глазами. Он двинулся к барной стойке, и минуту спустя я услышала тихий, почти мелодичный голос, до дрожи приятный.

      – Good afternoon, Mrs. Kretsky, I have come to pay the bill for the delivery of alcoholic beverages, – он протянул барменше увесистый конверт. На сей раз он говорил на английском, так что мне пришлось включить свой браслет-переводчик чтобы суметь подслушать о чем там речь.

      Я наблюдала за ним, не могла оторваться. За тем, как он идет к выходу, открывает дверь и… выходит на улицу. Затем через окно увидела, как он садится в черный «Порше» и уезжает. Кто он? Я встала из-за столика и направилась к барной стойке.

      – Э-э, – протянула я.

      Барменша, она же официантка, обратила на меня свое внимание.

      – Скажите, – вновь заговорила я, произнося слова в браслет. – Тот молодой человек, что подходил сейчас к вам… Кто он?

      Барменша на меня вопросительно посмотрела. Но все же ответила: – Это один из детей мистера Хатчерсона и его жены. Они живут не здесь, по-моему, не доезжая до Куитс, переехали сюда несколько лет назад из штата Коннектикут. Мистер Хатчерсон владелец ночного клуба,… который находится в Куитс… Правда, название у него сатаническое… Люцифер. И честно признаюсь, что-то у них там не то с этим клубом…

      – Вы о чем? – тут же ввернула я.

      – Поговаривают, что у них там нехорошие вещи происходят, – прошептала барменша.

      – Нехорошие вещи? – не поняла я. – Убили кого-нибудь?

      – Что вы! Нет, такого точно нет. Но никто не может точно объяснить, что там происходит. Хайден, что принес деньги, старший ребенок в семье Хатчерсонов…

      – Хайден… – протянула я.

      – Да. У него есть два брата: Карлос и Максим и сестра Мери-Элизабет.

      Я даже улыбнулась, эта барменша, похоже, все про всех знает… Она тем временем продолжала. – Хайден уезжал на пару месяцев и вот вернулся. Он будет сильно удивлен, какие слухи ходят про их клуб, ведь когда он уезжал, все было иначе…

      – Как вы сказали называется клуб?

      – Люцифер… Только я не советую тебе туда ходить…..

      – Да, да, спасибо, – отстранено кивнула я, сама думая, что непременно туда схожу. – А где находится этот клуб?

      – Это через три улицы как въезжаешь в город, влево.

      – Спасибо, – поблагодарила я и, оставив деньги за съеденный мной заказ, вышла на улицу. Сев в автомобиль, взятый мною в прокате, я поехала, как мне сказала барменша.

СКАЧАТЬ