Дзэн и искусство ухода за мотоциклом. Роберт Пёрсиг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дзэн и искусство ухода за мотоциклом - Роберт Пёрсиг страница 40

СКАЧАТЬ и уверенность, которые он не может найти в слишком тесном головокружительном круговороте собственной жизни… Высшим долгом… является поиск тех общих элементарных законов, из которых путем чистой дедукции можно получить картину мира. К этим законам ведет не логический путь, а только основанная на проникновении в суть опыта благожелательная интуиция…

      Интуиция? Благожелательная? Странные слова для происхождения научного знания.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Отмечаются в первый понедельник сентября и последний понедельник мая соответственно. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Традиционный летний сбор учителей и ораторов с публичными лекциями, концертами и театральными постановками (по названию озера Шатокуа в штате Нью-Йорк, где такой сбор впервые провели в 1874 г.).

      3

      Здесь и далее температура дается по Фаренгейту.

      4

      Здесь: Ах ты душечка! (нем.) Так начинается одна из версий популярной австрийской песни, традиционно переводимой на русский как «Ах, мой милый Августин». Считается, что песня была написана в Вене во время эпидемии чумы 1678–1679 гг.

      5

      Строки из баллады И. В. Гете «Лесной царь» (1782): «Кто скачет, кто мчится под хладною мглой? // Ездок запоздалый, с ним сын молодой». – Пер. В. А. Жуковского.

      6

      Мар. 3:25, Лук. 11:17.

      7

      Речь идет о республиканце Доналде Гранте Наттере (1915–1962), 15-м губернаторе штата Монтана. Разбился в метель на самолете.

      8

      Экспедиция солдат армии США Мериуэзера Льюиса (1774–1809) и Уильяма Кларка (1770–1838) первой в 1804–1806 гг. исследовала территорию между Миссисипи и Тихим океаном.

      9

      «Мотивы научного исследования» – речь Эйнштейна на праздновании 60-летнего юбилея Макса Планка в 1918 г. (Motiv des Forschens, в сб. Zu Max Plancks – 60 Geburstag: Ausprachen in der Deutschen physikalischen Gesellschaft. Karlsruhe, 1918, S. 29–32). Здесь и далее текст воспроизведен по русскому переводу под заглавием «Принципы научного исследования», в сб. А. Эйнштейна, «Физика и реальность». М.: Наука, 1965. Стр. 8–10.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAFvCAMAAACFP1/KAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAADBQTFRF1djZqqqqBQswb3BwV5rS+OG2u4JOnNTzHVCTj1Ik6rl9LC80USAI////AAAA/v7+wOWFzAAAEoZJREFUeNrs3dmCqjgQgGF2kBjz/m87JJUVUPu0Tov618UcmmbvfKSSAFMZ4kZodfmSUJq/9l5UXAKAAAQgAAEIQP4nIJX+9KgAApBHgHz6WQIEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIARACIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAIQACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAQACEAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAIQACAEQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQAiAEQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgXw1Ex7g9 СКАЧАТЬ