Реальная жизнь. Имоджен Кримп

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я впервые задала прямой вопрос. Спросила, когда пришел конец его браку.

      – Этим летом. Не так давно.

      – Всего ничего времени прошло.

      – Да. Я так и сказал.

      – А у нее… Ну, то есть – она сейчас где? Дом в Оксфорде не ей достался?

      – Она в Нью-Йорке.

      – А что она там делает?

      – Он там родилась. Там мы встретились. Вот она туда и вернулась.

      – А-а.

      Получив наконец кое-какие факты, я стала понимать еще меньше, чем когда не знала совсем ничего. Нью-Йорк для меня перестал существовать – выходит, она незримо присутствовала во всех его рассказах. Я лелеяла смутные мечты, что в следующий раз он возьмет меня туда с собой, но теперь расхотела.

      – Ты с ней видишься, когда бываешь там? – поинтересовалась я. За один этот месяц он летал в Нью-Йорк трижды.

      – Иногда.

      С деланым равнодушием я спросила:

      – Надеешься еще помириться?

      – Да нет, дело не в этом. Тут скорее другое. Вот есть у тебя какие-то планы, и ты знаешь, ну или воображаешь себе, что вся твоя жизнь движется в одну сторону, а она раз – и пошла в другую. Да ты вряд ли поймешь, – добавил он. – Ты еще слишком молода.

      На мгновение я ощутила такую острую, добела раскаленную ревность, словно мне горячую иголку под кожу загнали. В этот миг я его ненавидела.

      – Ну, я ведь не вчера родилась, – проговорила я, а сама подумала: ну и к черту ее, клином на ней свет не сошелся.

      – Неужели? Я и забыл, какая ты у меня умудренная. И что же ты вынесла из своего богатого жизненного опыта?

      Я задумалась. Удивительно, как непредсказуем бывает переход от вожделения к презрению. Считаешь, что человек тебе нравится, сидишь с ним целый вечер – многозначительные взгляды, откровенные разговоры, – сладостная игра, в которую играешь с упоением. Но как же редко она приводит к физическому наслаждению! Бывает, он тебя целует, и ты уже понимаешь: ничего хорошего из этого не выйдет, – но все равно доводишь дело до конца. Несмотря на то, что он тебя уже совершенно не привлекает, несмотря на то, как он выглядит у себя дома при включенном свете. Почему? Да, наверное, просто неловко встать и уйти. Следуешь сценарию, и все в конце концов становится слишком реальным. Остаются только тела. У меня не было никаких длительных отношений с тех пор, как я переехала в Лондон. Надоело ломать комедию.

      – Ну, например, я поняла, что выбирать партнера исключительно исходя из его физической привлекательности – весьма эффективный метод, – сказала я.

      – Сочту за комплимент.

      – А ты?

      Макс на мгновение задумался.

      – Наверное, я понял, что такое настоящая боль.

      Но он сказал это со смехом, словно подтрунивал над кем-то, и затащил меня на себя.

      – Ну, хватит разговоров, – сказал он.

* * *

      Следующим вечером у меня было занятие с Анджелой. Я разучивала арию Русалки, СКАЧАТЬ