Троецарствие. Том 1. Ло Гуаньчжун

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ преследовал его. Они гнались за ним тридцать ли, но догнать не смогли. Когда же Тайши Цы промчался пятьдесят ли, из зарослей тростника раздались воинственные возгласы, и не успел Тайши Цы опомниться, как конь его был опутан веревками, а сам он взят в плен и доставлен в большой лагерь.

      Сунь Цэ вышел навстречу и, отослав стражу, сам развязал пленнику путы, надел на него шелковый халат и пригласил в лагерь.

      – Я знал, что вы доблестный муж, – говорил он. – Глупый Лю Яо не сумел воспользоваться таким превосходным военачальником, и потому он разбит!

      Тайши Цы, обласканный Сунь Цэ, попросил принять изъявление его покорности.

      – Ну а если бы вам в поединке у Шэньтина удалось захватить меня, вы бы меня убили? – с улыбкой спросил Сунь Цэ, беря Тайши Цы за руку.

      – Не могу сказать, как бы я поступил.

      Сунь Цэ рассмеялся и пригласил Тайши Цы в шатер, где усадил его на почетное место и устроил в честь его пир.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      См. комментарии.

      2

      Династия Хань – 206 г. до н. э. – 220 г. н. э.

      3

      Сянь-ди (189–220 н. э.) – последний император династии Хань, со смертью которого начинается период Троецарствия.

      4

      Хуань-ди (147–168 н. э.) и Лин-ди (168–190 н. э.) – императоры, со времени правления которых начинается резкий упадок Ханьской империи.

      5

      Тай-фу – высший сановник императорского двора, советник императора по вопросам долга и морали.

      6

      169 г. н. э.

      7

      171 г. н. э.

      8

      178 г. н. э.

      9

      Чжан – мера длины, равная 3,2 метра.

      10

      184 г. н. э.

      11

      У-ди (140–88 до н. э.) – император Ханьской династии.

      12

      Хоу – почетный титул второй степени из пяти.

      13

      Лян – мера веса, равная 37,3 грамма.

      14

      Цзинь – мера веса, равная 596 граммам.

      15

      Ли – мера длины, равная 576 метрам.

      16

      Чи – СКАЧАТЬ