Tunique blanche de cuirassier et bonnet phrygien de la Liberté. Sergey Soloviev
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Tunique blanche de cuirassier et bonnet phrygien de la Liberté - Sergey Soloviev страница 15

Название: Tunique blanche de cuirassier et bonnet phrygien de la Liberté

Автор: Sergey Soloviev

Издательство: Издательские решения

Жанр:

Серия:

isbn: 9785006090460

isbn:

СКАЧАТЬ bois était bon, sec et il y avait un tour pour le traitement des rayons dans le coin. Le travail a progressé, même si le jeune homme était inhabituel sans mentor, mais maintenant, après avoir réchauffé la jante, il mettait déjà le pneu en fer sur la roue nouvellement fabriquée.

      “Bon travail, maître, bien”, a dit Radion Lavrentievich lui-même, “lavez-vous les mains et entrez dans la maison”. – Ce qui s’est passé? – Fedot n’a pas compris.

      “Entrez”, répéta le marchand et il partit.

      Le maître ôta son tablier, se lava pensivement les mains, lissa ses cheveux et se dirigea vers la maison, se demandant toujours ce qui s’était passé. Il entra dans la cour, et là se trouvaient deux voitures et une voiture plus simple, chacune attelée par quatre chevaux. Sur le coffre de chaque voiture étaient assis un cocher et un domestique. Le marchand parlait à un étranger strictement habillé, et une jeune femme habillée, vêtue d’une belle robe violette et d’un chapeau, sous lequel s’échappaient des boucles noires bouclées, marchait avec impatience dans la cour. Soudain, la belle se retourna et, voyant Fedot, s’approcha rapidement de lui, jeta ses bras sur ses épaules, le serra dans ses bras et l’embrassa et resta ainsi longtemps.

      – Fedot, viens avec moi, qu’est-ce que tu veux ici? En France tu seras un homme libre, personne n’est ton maître”, et elle hésita: « Je t’aime.” Croyez-moi, vous ne sauverez pas votre sœur, et ne vous en voulez pas, ce sont les mauvaises personnes qui sont à blâmer, pas vous.

      Le jeune homme regarda autour de lui, voulant appeler ceux qui lui expliqueraient les paroles de la jeune fille. Le très triste propriétaire du domaine s’approcha, appuyé sur son bâton.

      – La fille m’invite à l’accompagner en France. Sandor Puazon a mis de l’ordre dans ses papiers et ils rentrent chez eux. Et il dit que tu ne retrouveras pas ta sœur, tu disparaîtras seulement toi-même. Et qu’il vaut mieux être libre que d’être esclave. “Tout ce qu’elle dit est vrai”, dit-il en soupirant lourdement, “écoute son mec, j’ai vécu, je connais la vie.” Ici, beaucoup de gens fuient vers l’Altaï ou vers la Sibérie, tous fuyant le tsar et les propriétaires terriens.

      “Je ne peux pas”, dit tristement Fedot, “je dois retrouver Martha.” Pardonne-moi, Geneviève.

      Il parla et Rodion traduisit. Geneviève avait des larmes qui coulaient sur son visage, et elle n’essaya pas de les cacher ou de les essuyer, et elle se contenta de secouer la tête et de répondre :

      – Pardonne-moi. Vous etes tres belle, J’espere gue je serai bon pour toi. Je suis heureux de t’avoir rencontré. Au revoir”, et elle se tourna et se dirigea rapidement vers la voiture.

      – Ce qu’elle a dit? – dit le jeune homme d’une voix vide.

      “Elle a dit au revoir, elle a bien dit au revoir”, traduisit le commerçant, “je vais aller parler à Monsieur Poison.”

      “Je vais me rattraper…” dit doucement Fedot.

      – Ça ne vaut pas la peine d’être un mec si tu ne vas pas avec elle.

      M. Khrenov a parlé avec le marchand français, a longuement discuté de quelque chose, a finalement pris dans ses bras et embrassé trois fois en russe. Poison releva légèrement son chapeau et monta dans la voiture. Les cochers claquaient les rênes, poussant les voitures en avant. Il sembla à Fedot que dans la deuxième voiture le rideau de la fenêtre se balançait; le jeune homme suivit la voiture des yeux jusqu’à ce qu’elle disparaisse de la vue dans la poussière estivale des routes.

      “Allez, mon gars, il y a beaucoup de travail à faire”, a chuchoté le propriétaire de la maison à Fedot.

      Le timonier baissa la tête et entra péniblement dans l’atelier. Maintenant, ses apprentis regardaient leur maître de côté, attendant ce qu’il dirait. Même faire ce que j’aimais n’a pas atténué le sentiment de culpabilité et l’amertume de la perte, mais deux semaines se sont écoulées et c’est devenu plus facile, mais pas dans tout.

      Chambre des Secrets

      Le maître, devenu maître, se rendait au marché pour vérifier comment les choses se passaient dans le magasin et comment ses marchandises étaient vendues. Le magasin de Khrenov au marché était assez grand et, par accord, Fedot venait une fois par semaine pour discuter avec les vendeurs et discuter des souhaits des acheteurs. Le jeune homme ressemblait désormais à un véritable artisan, caftan gris foncé, casquette noire, pantalon gris, chemise en satin et bottes noires brillantes faites du meilleur maroquin.Plusieurs personnes s’affairaient autour du magasin. Pas des acheteurs, mais des petits gens qui semblaient vouloir voler les marchands. Les yeux rusés de l’un d’eux semblaient tâter les portes et les marchandises du marchand. Fedot semblait avoir une sensation dans la poitrine, mais il entra dans le magasin et conclut un accord avec les gens. Puis je l’ai regretté pendant longtemps.

      L’un d’entre eux, lui tournant le dos, était Gavrila, un des apprentis d’Ivan, le maître de Telnovka. Un petit homme incompétent et méchant en plus, avec une oreillette et un sournois. Plus d’une fois, suite à ses calomnies, les amis de Fedot furent fouettés.

      – Eh bien, tu t’es promené? – a crié le serviteur de Telnovsky, – la dame vous attendait, elle s’ennuie… Et Kuzma Petrovich vous a préparé un nouveau fouet, il veut tout essayer, mais il dit juste, disent-ils, j’attendrai Fedota… – et il sourit avec impudence et attrapa le nouveau caftan avec ses doigts.

      Fedot, sans réfléchir, a frappé l’esclave au nez avec son poing et a traversé Gavrila d’un coup au ventre avec une nouvelle botte. Pour que l’écouteur soit fier non seulement d’un nouveau, mais d’une botte maroc! Le troisième n’a pas eu le temps de faire quoi que ce soit et Fedot a commencé à courir dans la rue loin du magasin. Le troisième esclave courut après lui, mais se souvenant du seul incident mémorable avec Gavrila, il n’était pas trop pressé et resta donc de plus en plus en retard. L’employé a simplement soupiré et a envoyé le garçon à Radion Lavrentievich pour l’avertir et lui raconter ce qui s’était passé.

      ***

      Fedot a couru dans la rue, tenant une nouvelle casquette à la main. Le vent a ébouriffé les cheveux coupés par le coiffeur français. Pendant longtemps, le maître a choisi un style, en regardant les photos, il avait toujours envie de le faire comme Geneviève lui coupait les cheveux. Le jeune homme rappela les paroles du maître :

      – À PROPOS DE! Le jeune homme connaît la mode!

      Maintenant, l’essentiel est de ne pas tomber dans les griffes de Petrovich, il est très calme face aux représailles. Mais la poursuite a pris du retard et a complètement disparu. Fedot entra dans la taverne et s’approcha du commis.

      “C’est le cas”, et le charron plaça devant lui une pièce d’argent de cinquante kopecks, “nous devons partir”.

      “Oui, il le faut, alors nous partons”, fit l’interlocuteur d’un air entendu, “Mais on y va?”

      L’employé prit la lanterne, la conduisit à travers deux passages sombres et ternes et la conduisit jusqu’à un sous-sol caché par une porte en chêne. Ici, le sol et les murs étaient en bois de chêne, et l’apparence même de la structure suscitait le respect. Il a été fait très fermement, consciencieusement, vous ne le casserez pas.

      “Allez,” dit l’homme en éclairant СКАЧАТЬ