Название: Тридевятое царство. Серия «Сказки и фантастика». Выпуск 2.
Автор: Валерий Мирошников
Издательство: Издательские решения
isbn: 9785006405288
isbn:
О Ши помахала собравшимся рукой, бросила взгляд на Школу-Счастье, на сад и скрылась за дверью.
Глава колониальной администрации региона Рада Гост поставила отметку о выбытии.
– Пора домой?
– Пора. Но я еще вернусь. С малышом! – улыбнулась О Ши.
– Эх, женщины, женщины! – покачала головой Рада. – Поздравляю!
– Спасибо! А вы сами часто бываете внутри?
– Бываю! Но надолго не могу покидать пост. Это я по названию глава колониальной администрации. А так по сути – вахтер Школы-Счастье.
Новая метла Минздрава или Тюрьма будущего
Не так давно в соседней галактике бывшая Метрополия, вернувшая название Три-шестого царства, утратила лидерство в знаниях и технологиях, а от невозможности паразитировать на бывших колониях впала в стагнацию. На помощь переживающему демографическую катастрофу населению из Тридевятого царства прибыл новый министр здравоохранения Антон Чхеидзе.
Из-под куста раздалось приветственное шипение. Антона встречали. Встречавшие его кобры раздували капюшоны в порыве неуместного уже высокомерия, гремучие змеи в нервном ожидании постукивали трещотками на хвостах. Но большинство гадюк и медянок смотрели на прибывшего с надеждой. В Тридевятом царстве он смог выстроить систему здравоохранения, наладить подготовку кадров, увеличить яйцекладкость и продолжительность жизни. Эффективная программа госгарантий полностью вытеснила коммерческую медицину в сферу косметики, где юные змейки татуировали спинки девизами Здорового образа жизни.
– Какой он, новый министр? – любопытствовала молоденькая гадюка из департамента капремонта и инноваций.
– Зверствует, говорят! – угрюмо ответил главный врач столичной больницы №7. – Семь шкур готов спустить.
– Семь – это еще ничего, терпимо, – добавил директор Статистического центра.
Всем известно, змеи и сами сбрасывают шкуру, когда из нее вырастают.
Как мы уже не раз делали, не будем обращать внимания на биологическую основу цивилизации, чтобы не утомлять читателя деталями ползания рептилий и ограниченностью их кругозора в траве. Подвергнем переводу не столько язык повествования, сколько реалии жизни, представляя участников событий стадно-стайными приматами вида Homo sapiens. Но иногда мы все же позволим себе показывать небольшие кусочки реальности.
– Дело в том, что у нас хорошая инфраструктура и оборудование в сфере здравоохранения, – рассказывал докладчик. – Но поскольку мы жили богато…
– Бесились с жиру за чухой счет! – уточнил Антон.
– Ну да, – согласился докладчик, директор Статистического центра. – Так что и врачи, и даже пациенты привыкли, что за все надо платить. И у кого больше денег, у того больше возможностей. А денег нет – иди на улицу и умри или соглашайся на эвтаназию. Поэтому при СКАЧАТЬ