Очень страшные дела. Парк монстров. Рекс Огл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Очень страшные дела. Парк монстров - Рекс Огл страница 3

СКАЧАТЬ тебе чужую историю.

      «В этом городишке наверняка даже комиксов не продают, – подумал Уилл. – Ну и где мне теперь покупать «Мир монстров»?»

      Он выглянул в окно. Пахло солью и влагой. Они миновали торговый центр, однако все витрины были закрыты ставнями или заколочены. И тут Уилл заметил колченогого робота, с лязгом шагающего по улице. Робот остановился и что-то сказал женщине в соломенной шляпке и цветастом платье… на вид неживой. Она была с ног до головы перепачкана землёй, как будто только что выбралась из могилы. Женщина помахала роботу, и у неё отвалилось полруки.

      Уилл протёр глаза и снова выглянул, но было уже поздно. Машина свернула в Змеевидный проезд, и Уилл увидел старый дом, вокруг которого летали привидения, то и дело ныряя в слуховое окно на чердаке. На крыльце компания зеленокожих ребятишек острыми ножами вырезала из тыкв фонари. В соседнем дворе худой старик с пилой в руках тащил в гараж связанного единорога.

      Внезапно раздался дикий визг. Уилл поднял голову и увидел, как над ним пронеслись два птеродактиля.

      Он не верил своим глазам:

      – Что это?!

      А потом он понял: октябрь же. Ничего удивительного.

      – По-моему, здесь очень серьёзно относятся к Хеллоуину, – сказал Уилл маме. – Уже надели костюмы, украшают дома и всё такое.

      – Правда? А я и не заметила, – ответила мама, внимательно разглядывая номера домов. Наконец она остановилась перед старомодным двухэтажным домиком. – Вот мы и приехали. – Мама обошла машину и открыла дверь Уиллу. – Выходи.

      Уилл покачал головой.

      Мама вздохнула:

      – Если надо, я буду стоять здесь до ночи и держать дверь открытой.

      – Я хочу домой, – буркнул Уилл.

      – Наш дом теперь здесь. Уилл, por favor[3].

      Под маминым взглядом он не выдержал и, застонав, выполз из машины.

      – Ко мне, Фиц.

      Большой сенбернар – единственный оставшийся у Уилла друг – выскочил следом и хорошенько встряхнулся. Заметив во дворе заросшего сорняками садового гнома, пёс подбежал и, осторожно понюхав его, задрал ногу… но тут каменная фигурка зловеще улыбнулась, обнажив сотни острых, как иголки, зубов. Фиц отпрыгнул, прижался к Уиллу и заскулил.

      Однако смутил Уилла вовсе не гном.

      Двор был весь в ямах и в кучах выброшенной земли, а почтовый ящик висел боком. Окна напоминали слепые глаза, каминная труба блестела, словно череп на солнце, краска на стенах облезала, как обгоревшая на солнце кожа. А главное – стены были выкрашены в гороховый цвет. Уилл ненавидел горох.

      – Правда прелесть? – спросила мисс Васкес. – Мы его подкрасим, и будет как новенький.

      Уилл очень хотел сказать что-нибудь вежливое, и ему удалось выдавить:

      – Ну, в целом жить можно…

      В этот момент с грохотом отвалился водосток.

      – Мы всё починим, – заверила мама.

      Войдя в дом, она ахнула:

      – Ты СКАЧАТЬ



<p>3</p>

Пожалуйста (исп.).