Свиной бульон. Иван Сергеев
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Свиной бульон - Иван Сергеев страница 26
2
Коуч – специалист, который помогает людям достигать личных и профессиональных целей.
3
Ti amo (итал.) – я люблю тебя.
4
Quake – компьютерная игра в жанре шутера от первого лица.
5
Counter-strike – компьютерная многопользовательская игра в жанре шутера от первого лица.
6
Силовое спецподразделение израильской разведслужбы «Моссад», занимающееся физической ликвидацией террористов и деятелей вооружённых группировок, угрожающих национальной безопасности Израиля.
7
мессенджер.
8
HeadHunter-сервис поиска работы.
9
Macintosh – персональные компьютеры под управлением операционной системы MacOs.
10
taniocha (польский) – дешевка, Танёхи – дешевки.
11
przyjaciel (польский) – друг
12
Розвита Рагуна – женский персонаж из романа "Жестяной барабан" – любовь главного героя.
13
Оскархен (Оскар) – главный герой романа "Жестяной барабан"
14
эпсилон – глупый, безвольный раб.
15
Польский: прекрасно
16
Airpods – наушники фирмы Apple.
17
Вежливое обращение к женщине в Норвегии.
18
Дезоморфин создан в 1930 году как замена морфину. Из-за дешевизны синтетическое вещество популярно в кругу наркоманов. При этом их не останавливает тот факт, что официальная медицина отказалась от препарата более 50 лет назад из-за опасности. Прием наркотика превращает человека в зомби и быстро приводит к летальному исходу.