В конце строки. Паула Гальего

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ он искал подходящую футболку, я решила осмотреться: слева располагались две спальни, впереди гостиная, а направо – кухня. Рядом с одной из комнат, около двери, стояла стопка книг. На журнальном столике в гостиной лежало еще несколько позабытых томов, и, кажется, на кухонном островке было еще несколько.

      Когда Нико вернулся, то протянул мне футболку и кивнул:

      – Ванная там, за тобой.

      Я посмотрелась в зеркало и увидела, что тоже вымокла, хотя и не так сильно, как он. Нико всегда промокал сильнее всех.

      Я переоделась в футболку, которая оказалась для меня слишком большой и мешковатой. Она была такого же синего цвета, как глаза Нико. Я смотрелась в зеркало и думала, что ни разу не видела его в ней и что ему бы она очень пошла.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Американская поп-исполнительница. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Хроническое нейродегенеративное заболевание головного мозга.

      3

      Федерико Гарсия Лорка – испанский поэт и драматург.

      4

      Руфер – человек, который занимается прогулками по крышам.

      5

      Испанский певец, музыкант и автор песен.

      6

      Имеется в виду, что вампиры не могут зайти в дом через двери без приглашения.

      7

      Сладкая обжаренная выпечка из заварного теста, подается с горячим шоколадом.

      8

      Популярный туристический район, расположенный в северной части Мадрида.

      9

      Самая известная песня американской инди-поп-группы Fun.

      10

      Район, расположенный в северной части Мадрида.

      11

      Американский альпинист, выполнявший гимнастические маневры во время свободного восхождения на скалы.

      12

      Sol (исп.) – Солнце.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAgMDAwMDBAcFBAQEBAkGBwUHCgkLCwoJCgoMDREODAwQDAoKDhQPEBESExMTCw4UFhQSFhESExL/2wBDAQMDAwQEBAgFBQgSDAoMEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhISEhL/wgARCAk7BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB809T5i5TkgCCIEmhhY3Nq4c05EmxxaiSbkAAiablCwnIJhJkwQA7BzasGAwY5hIJABMJEhKTLGrZxtanIkMGAopIYJNJAyIAJgACBBFgAAAJEgGACBggBCaYAADTYJNsQ2AyTBgAAgBCBAwY0AAACBgkJsAkJiGkwGyMXJpRYhoQIaAAiEZAEGkAAICLaGgJRbSYNRHEUWJpDENEYyrBDkKokpqEoNCbknFoCKcYuKcQiAxuIJDSEIikOAogk60QHBEQAAQARGhxCLKHATTWuhllGViLnKacRxTi1IcwbVg7SVilYpAlEm3JMBpDhJysJTCYNkxoTHILQm2hA5DkO0TCQNOQ21IJyV84WyUybABCUWIEREk3FgCAABDiCEMABIAbEDAQAwQA2kJsSABoCTBNgNkmDQACGkgSBgiTE2hAAwGCQgGxBJpiGIEDGnFDQAgSYDHGLAICi0DBghkAYJtSixJqLAcGkyIAJDThFwAAk4NQabUk0NBGSUSClFCTiIYNAISGIEkiIQCKKk4IQRHEEEhRGgQ0EWViqcWNKOujmhFtDlK2JeTFIailIbcZEpDkO8lanJDbsQJgDgxg7QtGwbJjABTJTZMSGADmO5qYkE1JpzabLpK6cLm5DBIkhKKE0NRBAgQAAIEEWgYIEDAABoAQMEDATEAAMBJjCQIYDbUmNpBFSEkJCG2pMTkkgBsAAQADQxgA2kIGDTiCSEwAYhjScUEWoiABgJkQYhkZoASi2pCFFiBCSklKKUW0Ikq2NEgBgVsiKKcYyQIEA0EU0gSkRElEICinUpVpRBDQRGwYkOIIEODVJEYBEWsrzxSaYxoYWErCUgkCI2KbbY5MuU7UWJyC5ODigYNuUSY7GSBsmSQgLmTAABDQ7GXhNJDsU2DCco3SjkWRsGwCSEoglFtRZEaBACAAiEWgAQAANAwBoAASGAAmIAAYgGMGAA23IbQmgUUhDSYKTBiJMQANMIgJDCSYwJNIEANEBpDQMB СКАЧАТЬ